1) principal
[英]['prɪnsəpl] [美]['prɪnsəpḷ]
主犯
1.
A New Discussion About the Relation of the Chief Culprit and the Principal;
首要分子与主犯关系新论
2.
The mainland criminal law exisits the mistake theory that the principal s accusation decide the con- viction of joint offenses.
大陆刑法在确定身份与共同犯罪时,存在着按主犯的犯罪特征决定共同犯罪性质的法理误区。
3.
The principal in assembling a crowd to commit a crime includes the ringleader in assembling a crowd to joint commission of a crime and those carrying other main functions.
对聚众犯罪首要分子与主犯关系进行了探讨,指出聚众犯罪的主犯包括聚众共同犯罪中的首要分子和在聚众共同犯罪中起其他主要作用的犯罪分子;提出只有在不以首要分子为构成要件或以首要分子作为构成要件的聚众犯罪,且首要分子不只一人的情况下,聚众犯罪首要分子才是主犯,而以首要分子为构成要件的聚众犯罪,且首要分子只为一人的情况属于单独犯罪,此时并不存在首要分子与主犯的关系问题。
2) principal and accessories in a crime
主犯和从犯
3) Subject of crime
犯罪主体
1.
There exist disputes on charge,subject of crime,crime target,crime quantity and crime boundary,furthermore,it has some dubiety on judicature.
组织残疾人、儿童乞讨罪是《中华人民共和国刑法修正案(六)》第17条新增的一项侵犯公民人身权利的犯罪,在罪名、犯罪主体与犯罪对象、客观方面及罪数形态、罪的界限及与《治安管理处罚法》的衔接方面不仅在理论上存在争议,而且在司法层面上也未能澄清一些疑惑,对这些问题进行理论上的探讨,无疑对于打击利用他人进行乞讨等犯罪行为具有极为重要的意义。
2.
"one subject of crime; two subjects of criminal responsibility", and suggests that we should absord the .
我国刑法理论对“单位犯罪主体”、“刑事责任主体”等问题缺乏相应的理论研讨,这也导致了司法实践中适用的诸多问题。
3.
It is necessary to fully understand the definition of "crime committed by danwei" and its characteristics in order to determine whether internal organizations of Danwei have subject of crime.
单位内设机构是否具有犯罪主体资格,首先要准确地把握单位犯罪的概念及其特征,明确单位犯罪主体刑事责任能力对认定主体资格的意义,同时由于受罚主体范围的不同,内设机构的犯罪主体资格也不尽相同。
4) crime subject
犯罪主体
1.
Both natural person and unit are considered as a kind of crime subject in deforesting crime.
为了执法的准确与公正,本文从村民小组的法律地位和相关法律适用等方面,分析了村民小组在毁林犯罪中的单位犯罪主体资格。
2.
Thus, we should re-discuss those concrete problems such as its name, nature, crime subject, crime object and objective characteristics, etc.
通过重新探讨本罪罪名、性质、犯罪主体、犯罪对象以及客观行为特征等方面的一些具体问题,以求更准确地理解和适用这一罪名。
3.
Because of the specialty of the crime subject, there are many disputes on the adoption of the subject on some units, such as the mixed company and the internal institution or department.
私分国有资产罪作为单位犯罪 ,由于其犯罪主体的特殊性 ,在实践认定中经常引发一些争论。
5) subject of the crime
犯罪主体
1.
Secondly,the subject of the crime has changed from the special subject into the general subject.
首先,刑法第134条第1款和第2款之间成为了一般规定和特殊规定或者说是注意规定的关系;其次,犯罪主体从特殊主体成为了一般主体;最后,在"强令他人违章冒险作业"的认定上必须做实质性考虑。
6) Subjective dolus
主观犯意
补充资料：主犯
组织、领导犯罪集团进行犯罪活动,或者在共同犯罪中起主要作用的犯罪分子。主犯是在犯罪集团或共同犯罪中危害性最大的犯罪分子。《中华人民共和国刑法》第23条规定："对于主犯，除本法分则已有规定的以外，应当从重处罚。"
共同犯罪中的教唆犯。根据他们在犯罪活动中的地位和所起的作用，也有可能被认定为主犯。但是，有些罪犯虽在犯罪集团中担任主要职务，却不是实际的组织者和指挥者，也可能不定为主犯。
首要分子，又称"首犯",指主犯中的首要分子,是在犯罪集团或者聚众犯罪中起组织、策划、指挥作用的犯罪分子。由于首要分子具有特大的社会危害性，需要比其他共犯处以更重的刑罚，因此，中国《刑法》分则中的许多条文，对首要分子都专门作了规定。如第95条对持械聚众叛乱的首要分子、第96条对聚众劫狱或者组织越狱的首要分子、第 102条对反革命宣传煽动罪的首要分子、第118条对走私、投机倒把集团的首要分子、第120 条对以营利为目的而伪造或者倒卖计划供应票证的首要分子、第 122条对伪造国家货币或者贩运伪造的国家货币的首要分子、第 137条对聚众"打砸抢"的首要分子、第 159条对聚众扰乱公共场所秩序、聚众堵塞交通或者破坏交通秩序、抗拒或阻碍国家治安管理工作人员依法执行职务的首要分子和第 160条对流氓集团的首要分子等的罚则都有明确规定。
共同犯罪中的教唆犯。根据他们在犯罪活动中的地位和所起的作用，也有可能被认定为主犯。但是，有些罪犯虽在犯罪集团中担任主要职务，却不是实际的组织者和指挥者，也可能不定为主犯。
首要分子，又称"首犯",指主犯中的首要分子,是在犯罪集团或者聚众犯罪中起组织、策划、指挥作用的犯罪分子。由于首要分子具有特大的社会危害性，需要比其他共犯处以更重的刑罚，因此，中国《刑法》分则中的许多条文，对首要分子都专门作了规定。如第95条对持械聚众叛乱的首要分子、第96条对聚众劫狱或者组织越狱的首要分子、第 102条对反革命宣传煽动罪的首要分子、第118条对走私、投机倒把集团的首要分子、第120 条对以营利为目的而伪造或者倒卖计划供应票证的首要分子、第 122条对伪造国家货币或者贩运伪造的国家货币的首要分子、第 137条对聚众"打砸抢"的首要分子、第 159条对聚众扰乱公共场所秩序、聚众堵塞交通或者破坏交通秩序、抗拒或阻碍国家治安管理工作人员依法执行职务的首要分子和第 160条对流氓集团的首要分子等的罚则都有明确规定。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条