3) urban tourism
都市旅游业
1.
Compared with traditional industries, urban tourism meets the requirement of sustainable development and environment protection, provides more employment opportunities and higher economic and social output, and is more suitable to be developed in cities.
都市旅游业以其适应城市可持续发展要求、有利于环境保护、可提供较多就业机会、具有明显综合经济社会效益、适宜于在城市中发展等特点,更成为大中型城市产业发展的最佳选择。
2.
As the constant development of the world s urban tourism, the development patterns of the urban tourism are becomingmore and more mater, which have a striking promoting effect on the city tourism and the whole economy.
随着世界都市旅游业的不断发展,都市旅游的发展模式越来越成熟,其对城市旅游业和整体经济的带动作用也日益明显。
3.
To have a correct understanding of the orientation and characteristics of urban tourism of Chongqing is the prerequisite forthe development of tourism industry of Chongqing.
正确认识重庆都市旅游业的定位、内涵及特色 ,是重庆都市旅游业发展的前提。
4) tourism industry in Chengdu
成都城市旅游
5) leisure-time travel in Chengdu
成都休闲型旅游
6) urban agriculture tourism
都市农业旅游
1.
A discussing on the development of urban agriculture tourism in Guiyang city;
贵阳市发展都市农业旅游探讨
2.
On development of urban agriculture tourism in Nanning City;
南宁市发展都市农业旅游研究
3.
Domestic urban agriculture tourism is developing in a way of expanding from a nod to plane, namely growing from the Shanghai, Beijing, Guangzhou urban cities to Yangtze delta, Pearl river delta and Bohai sea area where the urbanization develop most quickly.
我国都市农业旅游正在逐渐由点向面扩展,即由上海、北京、广州等大都市地区向城市化发展最迅速的长三角、珠三角和环渤海地区发展。
补充资料：国内旅游业与国际旅游业
国内旅游业与国际旅游业
国内旅游业与国际旅游业国内旅游业是为国内居民提供旅游服务的行业。它的服务对象是国内旅游者.旅游者支付的是国内货币。国内旅游业的兴起与发展同一国社会经济发展水平紧密相关一方面，随着经济的发展和居民收入的增加.人们的基本生活有了保障之后，产生了更高层次的需求，从而把收入的一部分用于集物质享受与精神享受于一体的旅游活动。另一方面.随着社会生产力的提高和科学技术的进步，社会基础设施和文化环境的改善，为居民进行旅游活动创造了便利条件。国内旅游业的发展不仅可以丰富居民的物质文化生活，增加政府的财政收入，对具有旅游资源的边远落后地区的经济发展和当地居民生活的改善也会起促进作用国际旅游业包括:①组织国内居民赴国外旅游。②接待国外旅游者来国内旅游。前者的服务对象是本国居民，后者的服务对象是国外旅游者。国际旅游业的发展是全球经济和科学技术发展的结果。发展国际旅游业，可以为国家赚取外汇收入，利于平衡国际收支和购买国外先进技术产品.也能促进与国外经济、文化、科学、技术的交流，还可以增进各国人民之间的相互了解和友谊，有利于世界和平
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条