1) individual justice
个体公正
1.
It is indispensable of individual justice for individual and society.
个体公正无论对个人还是对社会,都是不可或缺的,它既是对个体的基本道德要求,又是实现社会公正的必要条件。
2.
Justice can be divided into individual justice and social justice,the realization of the former is based on the moral management of individuals,while the realization of the latter is based on the people s management of society.
公正的实现依托于管理,公正可分为个体公正和社会公正,个体公正的实现有赖于个体对自身行为的道德管理,社会公正的实现依赖于人们对社会的管理。
2) On Individual Justice
论个体公正
3) fair of individual development
个体发展公正
4) individual justness
个别公正
1.
The essay,however, think that the bases of individual punishment are individual justness and individual deterrence.
刑事实证学派及目前的刑法理论普遍认为刑罚个别化的根据是基于犯罪人人身危险性的个别预防 ,本文认为刑罚个别化的根据应包括个别公正与个别预防两个方面 ,并且 ,个别公正是主要的依据 ,原因在于人与人之间意志自由的程度、犯罪原因等因素不同 ,这些因素在适用刑罚时都是应该予以考虑的 ,只有全面考虑这些因素才能使刑罚尽可能地做到公正 ;同时 ,刑罚这种社会制度的设立是有功利性的 ,在一般预防与个别预防的功利性选择上 ,应该偏重个别预防 ,个别预防的实现无疑应该以刑罚个别化为前提。
5) justice in concrete cases
个案公正
1.
Considering the fact that the decriminalization mechanism does not run smoothly,mitigated punishment\'s function of redeeming should be highly regarded so as to produce justice in concrete cases.
97刑法属于重刑结构,加之出罪机制不畅,要达致个案公正,尤应充分发挥酌量减轻的补救功能。
6) modified individual
个体修正
补充资料:办理公正的程序
办理公正的程序:是指依照有关法律、法规的规定,办理公证事项的步骤与方法。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条