1) spoken parts
宾白
1.
This paper probes into PIPAJI,the southern opera in the Yuan dynasty,and with the help of modern Chinese language theories,makes investigations into the interrogative sentences in spoken parts in the opera by means of classification of various types of interrogative sentences so as to provide a concrete evidence for a better understanding of interrogative sentences in modern Chinese language.
选取元代南戏《琵琶记》为研究对象,借用现代汉语关于疑问句的理论,对书中的宾白疑问句作穷尽式调查,并分类研究,同时对各类问句表示疑问的手段做了考察,为了解近代汉语疑问句情况提供一份实证。
2.
Since Wang Guowei recently most commenters have often regarded the musical and the spoken parts of Yuan opera as the works of writers.
但元剧宾白在许多方面都明显留下了杂剧艺人加工、创造的痕迹。
2) Binbai
宾白
1.
The Discussion on Liang Tingnan’s Drama Theory about BinBai
梁廷枏戏曲宾白理论研究
2.
Binbai is the organic ingredient of drama literature and drama performance.
宾白是戏曲文学和戏曲表演的有机组成部分,在表演领域有“千斤念白四两唱”之说,足见宾白在戏曲艺术中的重要地位。
3) thalirabine
白蓬宾
4) the spoken parts of Selection of Qu-verses of Yuan Dynasty
《元曲选》宾白
1.
There is clear pragmatic difference between the various imperative sentences in the spoken parts of Selection of Qu-verses of Yuan Dynasty.
《元曲选》宾白中,不同的祈使句语用差异明显:不同功能类型的祈使句语力不同;有无特征词语以及有不同特征词语的祈使句语力也不相同;不同表达手段的祈使句语力也存在差异。
5) Yibin(Baihua town) dialect
宜宾(白花镇)方言
补充资料:宾白
古代戏曲中的说白。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条