1) "unity of heaven and man"
“天人合一”观
2) unity between man and universe
天人合一观
3) universe
天
1.
The Origin of the Theory That Man Is an Integral and Telepathic Part of Universe.;
天人感应和天人合一思想的由来
2.
Huangdi s Canon of Internal Medicine holds that “unity of man and universe” is the basis of medical theory which contains plenty of traditional Chinese natural philosophy.
《黄帝内经》以“天人合一”作为其医学理论的基础,蕴涵着丰富的中国传统自然哲学思想。
4) nature
天
1.
Transcendence and immanence: the law of nature in the Doctrine of the Mean;
《中庸》天人观的理论特质及其当代意义
2.
"Oneness of nature and man" is basic spirit of Chinese ancient philosophy,which is a significant reference for the current eco-crisis.
"天人合一"是中国传统哲学的基本精神,它对于解决当代生态危机有着十分重要的借鉴意义,但它同时又具有其内在的理论困境。
3.
In terms of the core content,Dong Zhongshu s idea of the integration of humans and nature is a very practical ideology,which cannot be considered theological ideology.
以核心内容来讲,董仲舒的天人思想是一种非常现实的政治思想,而不能把它看作是神学思想。
5) Tian
天
1.
The Development for Pre-Qin Confucianist Tian-Ren Concept;
先秦儒家天人观发展述论
6) Sky
天
1.
A Survey on the Ancient Conceptions of the Sky, the Earth and the Human in Ancient Chinese Philosophy;
试析中国古代的“天地人”观念
2.
Although it has lost personalism,"sky" still has strong telesis and moral authorization,which embodies the Laozi s thought and forms his idealism value system with "sky" as its core.
此观点有一定道理,但综观今本《老子》,老子的这种价值倾向并没有得到彻底贯彻,“天”在老子那里虽然已不具有人格性,但“天”的运行仍具有很强的目的性,仍有道德的权威性,这体现着老子的理想,形成了以“天”为核心的理想主义价值系统。
参考词条
补充资料：观
【观】
（术语）观察妄惑之谓，又达观真理也。即智之别名。梵之Vipas/yana（毗婆舍那），又Vidars/ana也。观经净影疏曰：“观者，系念思察，说以为观。”大乘义章二曰：“粗思名觉，细思名观。”净名经三观玄义上曰：“观以观穿为义，亦是观达为能，观穿者即是观穿见思恒沙无明之惑，故名观穿也。观达者达三谛之理。”游心法界记曰：“言观者观智，是法离诸情计故名为观也。”止观五曰：“法界洞朗，咸皆大明，名之为观。”
（术语）观察妄惑之谓，又达观真理也。即智之别名。梵之Vipas/yana（毗婆舍那），又Vidars/ana也。观经净影疏曰：“观者，系念思察，说以为观。”大乘义章二曰：“粗思名觉，细思名观。”净名经三观玄义上曰：“观以观穿为义，亦是观达为能，观穿者即是观穿见思恒沙无明之惑，故名观穿也。观达者达三谛之理。”游心法界记曰：“言观者观智，是法离诸情计故名为观也。”止观五曰：“法界洞朗，咸皆大明，名之为观。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。