1) economic constraints
经济制约
1.
Through investigation and analysis,it is found that the decline of literary translators status is caused by a variety of factors,including the economic constraints,the influence of policy, the deviation of the readers interest,the degradation of the general quality of translation,etc.
这种现象是由经济制约、政策影响、读者兴趣转移、译文质量总体下降等多种因素的交互作用而造成的。
2) Non-economic Factors
非经济制约因素
1.
On Non-economic Factors Hindering the Healthy Aging in Guizhou;
贵州健康老龄化的非经济制约因素
3) restrict economic development
制约经济发展
4) economy and thrift
经济节约
1.
In respect of management mode, it stresses the features of economy and thrift, including improving efficiency by streamlining the administrative structures, conferring full authority to operation branches, strengthening budgeting and performance evaluation; in respect of service form, it holds the "people first" philosophy, aiming to create a civilized and harmonious atmosphere and establish.
在管理模式方面,突出经济节约的特色,包括机构精简高效、对运营分公司充分授权、强化预算和绩效考核;在服务形式方面,突出以人为本的理念,包括提升服务指标、营造文化氛围、完善服务设施、创造服务品牌、构建和谐地铁、加强监督检查;在运作机制方面,突出高效安全的原则,包括改善设备的维护方法、深化运营安全保障机制、完善应急预案、与公安部门实施联动机制。
5) intensive economy
集约经济
1.
Under the condition that the economic system has not changed in China,the unreasonable GDP statistical index is an important factor which restricts the growth of the intensive economy.
集约经济是一种以质量和效益为中心的可持续的经济增长方式,由此被赋予绿色经济的概念。
6) Economic Contract
经济契约
补充资料:非密度制约因素(见密度制约因素)
非密度制约因素(见密度制约因素)
l焦非密度制约因素见生态因素、密度制约后
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条