1) study of Erya
雅学
1.
Lu’s two works,as an important link in the history of the study of Erya,have exerted wide and far-reaching infiuence on this study since the Tang Dynasty.
陆德明《经典释文·序录》和《尔雅音义》对《尔雅》的性质、地位、作用、撰人等问题进行了全新的阐述;最早对《尔雅》诸篇名义及分篇问题进行了阐释和论述;较为全面地著录了汉魏六朝注释研究《尔雅》的名家、名作;保存了汉魏六朝时期《尔雅》的注解和读音材料,为雅书辑佚和雅学研究提供了丰富的资粮;揭示了《尔雅》的一些用字条例,并校勘《尔雅》版本文字,为后世研究《尔雅》版本和流传情况提供了方便,因而成为雅学发展史上承前启后、继往开来的一个重要链条和环节,对唐以后雅学的发展产生了广泛而深远的影响。
2) refined literature
雅文学
1.
It is common to interpret "tongsu" (meaning, popular or common) literature as two parts: folk literature and refined literature.
以"通俗"起家的文学巨树,分成俗文学与雅文学两个枝杈。
3) elegant literature
雅文学
1.
In 20th century s Chinese literature,the elegant literature once became an important constituent of populace energetic and cultural life because it deeply influenced the society and life.
在20世纪中国文学中,雅文学曾因其对社会、人生的影响而成为大众精神文化生活的一个重要组成部分。
2.
However,the evolution way of elegant literature by the influence of the discussion had three shifts of the focus,which were of Wuzhong,Hubei and Jiang-Zhe.
然而,在其影响下的雅文学演进之脉络却异常清晰,即出现了由吴中到湖北,再到江浙三次重心的转移。
4) elegant and conventional literature
雅俗文学
1.
The outcome of Chinese characters was an important event in literature dissenmination history,which marked the difference between elegant and conventional literature.
雅俗文学的区分始于文字传播时代,文字的产生是传播史上的革命性的重大事件。
5) Guangya middle school
广雅中学
1.
Guangya middle school is a famous middle school with long history in Guangdong province.
广雅中学是一所拥有悠久历史的广东著名中学。
6) royal odes
雅颂文学
1.
Under this impact,there appeared not only a lot of official essays and royal odes which mainly served for praising great achievement and those auspicious divine symbols,but also gradually a general mind for the poems of this period which is characterized with "reflection on the nature".
初唐时期统治者对天降祥瑞表现出极大的兴趣和政治依赖,受其影响不但产生了大量润色鸿业、歌颂祥瑞的表奏赋颂,而且渐渐形成了初唐诗歌“观照自然”的一种普遍的心理状态,确立雅颂文学写作的基本感发方式。
补充资料:雅学
雅学 研究《尔雅》的学问。中国古代有“仓雅之学”的说法。“仓”指字书《仓颉篇》,“雅”指训诂书《尔雅》。“仓雅之学”就是文字训诂之学。《尔雅》是中国最早纂集经传文字训诂的一部书,汉魏时已有樊光、李巡、孙炎等人的注本。孙炎还有《尔雅音》。东晋时,郭璞作《尔雅注》,远胜前人,一直传流至今。魏晋下至梁陈作《尔雅音》或《尔雅音义》见于唐陆德明《经典释文》所载有好几家。宋时有邢昺的《尔雅疏》和郑樵的《尔雅注》等。清代是雅学的昌盛时期,雅学著作极多,统归“雅学”之列。胡元玉著有《雅学考》一书,记述清以前有关《尔雅》的著作。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条