1) Byronic heroes
拜伦式英雄
1.
This essay illustrates the spiritual essence of Byronic heroes created by Byron,a great romantic poet in England through the analysis of the 19th Romanticism and Byron s life and works and points out the significance and limitation of this image.
通过对19世纪浪漫主义的产生和发展和对英国浪漫主义诗人拜伦生平和创作的分析,阐释了拜伦所创造的拜伦式英雄的精神实质,并分析了这一形象的意义和局限。
2.
The poems reflect both heroic mettle and disheartened pessimism of Byronic heroes, show deep sympathy for national liberation movement of European countries, and vigorously attack the aggression,oppression, autocracy and tyranny there.
这批诗歌体现出“拜伦式英雄”的英雄气概和悲观绝望色彩 ,对欧洲各国的民族解放运动示以深切的同情 ,并对侵略压迫和专制暴政进行了严厉抨击。
2) hero worship
英雄崇拜
1.
As an important poem anthology in early Qing dynasty,Poems Collection of Qing Dynasty,compiled by SHEN De-qian,fully presents strong hero worship complex of the Intellectuals at that time.
沈德潜《清诗别裁集》作为清代前期一部优秀的诗歌总集,充分反映了当时文人强烈的英雄崇拜情结。
3) worship of heroes
英雄崇拜
1.
It is proved that as the basic grassland culture quality,worship of heroes and nature is the indispensable realistic basis and creation resources of grassland songs.
历史证明,"英雄崇拜"与"自然崇拜"作为草原文化的基本品格,以其开放性、兼容性、多元性和延展性,一直是草原歌曲不可或缺的现实基础和创作资源。
2.
Comparatively speaking, Li s worship of heroes is to display his independent personality, free will, and critical spirit through his artistic reconstruction of heroes in history.
李白和杜甫都具有强烈的英雄崇拜倾向,由此反映了各自的人格取向。
4) hero-worship
[英]['hɪərəʊ,wɜ:ʃɪp] [美]['hɪro,wɚʃɪp]
英雄崇拜
1.
Beginning with the notion of hero and hero-worship.
本文首先分析了英雄的定义及英雄崇拜理论，接着对美国影片塑造的各类英雄形象加以分析和阐释，并尝试比较他们与现实中的美国英雄之间的异同。
5) Heroes and Hero Worship
论英雄与英雄崇拜
6) heroic ethic
英雄伦理观
补充资料：拜伦式英雄
拜伦式英雄:在拜伦的《东方叙事诗》中，出现了一批侠骨柔肠的硬汉，他们有海盗、异教徒、被放逐者，这些大都是高傲、孤独、倔强的叛逆者，他们与罪恶社会势不两立，孤军奋战与命运抗争，追求自由，最后总是以失败告终。拜伦通过他们的斗争表现出对社会不妥协的反抗精神，同时反映出自己的忧郁、孤独和彷徨的苦闷。由于这些形象具有作者本人的思想性格特征，因此被称作“拜伦式英雄”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条