2) end-focus
末尾焦点
1.
To solve this problem,this paper studies the agentful passive construction at the textual level,with the conclusion that the agentful passive construction can realize double effects simultaneously: thematic prominence and end-focus.
针对这一问题,本文将带施事的被动结构放在语篇当中进行了研究,结论表明:带施事的被动结构能够起到主位突显和末尾焦点共现的双重功效,即受事者和施事者均是被强调的部分,只是随着受事者和施事者所负载的新旧信息的变化,它们被强调的程度会稍有不同,负载新信息者会稍强一些。
2.
English structure is governed by the two rules of end-focus and end-weight, while Chinese one only by the rule of end-focus.
英汉信息结构和信息焦点分布存在差异 :英语结构受末尾焦点 (end focus)和末尾着重 (end weight)两条原则制约 ,而汉语结构只受末尾焦点原则的制约。
3) endpoint
[英]['endpɔint] [美]['ɛnd,pɔɪnt]
终点;末端
4) EN End Node
末端节点
5) terminal centromere
末端着丝点
6) end-focus principle
末尾焦点原则
补充资料:X线管的焦点
X线管的焦点
放射学术语。X线管内X线的发源点,即X线管阳极,接受电子撞击并产生X线的部位。X线管阳极的焦点并非为一个无限小的点,而是具有一定几何学的面积,故又称焦点面。由于X线管阳极靶面实际接受电子撞击的面积与其参与X线几何投影的有效面积不同,故焦点有实际焦点
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条