1) epiphany
[英][i'pifəni] [美][ɪ'pɪfənɪ]
精神顿悟
1.
The terms "epiphany" and "moment of importance" represent significant concepts in modern fiction,and are key to thorough understanding,espe-cially with regards to the literary tech-nique known as "stream of conscious-ness".
"精神顿悟"和"重要瞬间"是西方现代小说中的两个重要概念,对西方现代小说尤其是意识流小说的理解起到了关键作用。
2.
This essay intends to make an analysis of "epiphany",the unique skill used in Araby.
在短篇小说《阿拉比》中作者借助独特的“精神顿悟”的写作手法,通过主人公“我”对朦胧爱情的浪漫追求及其幻想破灭的过程描写,带给了人们对整个时期、整个社会的深刻认识。
3.
His original employment of epiphany gives a full display of the momentary ideological workings and psychological changes of the characters, which helps the re.
他以独创的“精神顿悟”,展示了人物瞬间的意识活动和心理转变,从而带给读者对那个时期、那个社会深刻的认识。
2) revela tion
精神感悟
3) sudden comprehension of the truth
顿悟 顿悟
4) Insight
[英]['ɪnsaɪt] [美]['ɪn'saɪt]
顿悟
1.
From the Impasse to the Breakthrough: The Brain Basis for Insightful Problem Solving;
从困境到超越:顿悟的脑机制研究
2.
The effects of temporal perspective on insight problem solving;
时间知觉对顿悟问题解决的影响研究
3.
From chaos to order: an explanation of insight by self-organization theory;
从混沌到有序:用系统自组织理论对顿悟的解读
5) sudden realization
顿悟
1.
Sudden realization to become Buddha or gradual realization to Buddha is the Buddhist idea about the proedure of moral culfivatio.
“顿悟成佛”还是“渐悟成佛”则是佛教关于道德修养过程的观点。
6) epiphany
[英][i'pifəni] [美][ɪ'pɪfənɪ]
顿悟
1.
Research on Theory of the Epiphany Way of Thinking and Its Exploiture;
顿悟思维方法理论与开发顿悟创造能力研究——三论开发自主创造能力的对策:开发顿悟创造能力
2.
Moments of being epiphany in To the Lighthouse;
永恒的瞬间——《到灯塔去》中的顿悟与叙事时间
3.
Epiphany and Growth: J.D. Salinger s the Catcher in the Rye;
顿悟与成长：《麦田里的守望者》
补充资料：精神分裂样精神病
精神分裂样精神病
schizophreniform psychosis
精神分裂样精神病(sehizophren主fo:功psyehosis)1939年兰菲尔德(Langfeldt)首先提出这一概念。他曾在奥斯陆进行过一项随访研究，发现精神分裂症可分为预后不良的过程性精神分裂症(proeess sehizophrenia)和预后良好的精神分裂样精神病。过程性精神分裂症类似克勒佩林(Kraepe一in，E.)提出的早发性痴呆(dementia praecox)，病人表现情感淡漠，缺乏主动性，具有原发性妄想。而精神分裂样精神病常有明显诱因，伴有意识模糊和情感症状。后来发现这种区分并不能准确地预断精神分裂症的预后。目前这一术语具有完全不同的含义。美国《精神疾病诊断和统计手册》(第三版)和我国精神疾病分类(1984)规定，“精神分裂样精神病，，分别用于病期不足6个月和3个月的精神分裂症。 (赵亚忠撰刘协和审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条