2) altar
[英]['ɔ:ltə(r)] [美]['ɔltɚ]
祭坛
1.
It installs an immortal spirit altar for readers.
莫言的《檀香刑》以刑罚为描写对象,在对刽子手极其残忍的行刑方式的展示中,揭示了刽子手、刑罚、暴力、看客、国民性、人性等深刻命题,为读者设置了一个不朽的灵魂的祭坛。
2.
After a careful research on the cultural meaning,categories and characteristics of the existing altars and shrines in Beijing,it goes forward to classify the altars into 8 kinds and the shrines into 7 kinds according to the idols they sacrifice to.
从坛庙的内涵、北京坛庙的种类、北京坛庙的特点三个方面入手 ,北京现存的坛庙可以分为多种 ,以祭祀对象而言 ,祭坛可以分为 8类 ,祠庙可以分为 3个大类 7个小类。
3) Dongshanzui ruin
东山嘴遗址
1.
And the Dongshanzui ruin in Kazuo of Liaoning has relation to it.
本文在“考古学信息反馈”的基础上,运用了文化人类学中的“交感巫术”等理论,初步认为:“女娲补天”神话本相是史前一次祭祀活动,辽宁喀左东山嘴遗址与此有关。
4) sacrificial altar for the Great Dipper
北斗祭坛
5) altar gardens
祭坛园林
1.
As an important component part of the historical gardens in Beijing, the altar gardens have great ecological value, cultural value, economic value and social value.
作为北京历史园林重要组成部分的祭坛园林,具有很强的生态价值、文化价值、经济价值和社会价值。
补充资料:神农祭坛
地处木鱼镇,是神农架旅游的南大门,香溪由此缓缓南流。整个景区内青山环抱,美丽而幽静。 景区分为主体祭祀区、古老植物园、千年古杉、蝴蝶标本馆、编钟演奏厅五大部分,其主体建筑是神农巨型牛首人身雕像,像高21米,宽35米。雕像立于苍翠群山之间,以大地为身驱,双目微闭,似在思索宇宙奥秘。祭祀区内,踩在脚下的是代表天和地的圆形和方形图案,在代表地的方形图案中,五色石分别为五行学说中的金、木、水、火、土。
神农祭坛的特色旅游项目是当地的篝火烧烤晚会,晚会上有先民狩猎、娶亲、双花棍舞等表演节目,当地的青年男女还会对唱情歌并以鞋定情。当然,你还可以品尝到野味烧烤,席间当地山妹子会敬上神农黄酒,教你唱山歌,其乐融融。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。