1) response
开来
2) mining experience
开来经验
3) kemmlitzite
开来石
1.
The paper reports on the kemmlitzite which was first discovered in the river system of Mesozoic volcanic terrain in the Shanghang Basin of Northern Fujian.
在1:5万上杭幅重砂野外调查中,在上杭盆地中生代火山岩河系中首次发现开来石。
4) carrying forward the cause and forging ahead into the future
继往开来
1.
They include xiaokang society,carrying forward the cause and forging ahead into the future,progressing along with time.
党的“十六大报告”中的几个基本概念———小康社会、继往开来、与时俱进等等,皆深深地植根于中国优秀传统文化的土壤之中。
5) kai/kailai
开/开来
1.
take off(起飞);the forth,use the words "qilai(起来)" "qi (起)" "shang(上)" "kai/kailai(开/开来)" after the verbs and ajectives; the fifth,use the word "begin" and those words such as "qilai(起来)" "shang (上)" etc.
其中,学者们对“起来”、“起”、“上”和“开/开来”的纵向研究比较深入,但是对它们的横向比较不多,而且对动词“开始”的研究甚少,因此本文将在丰富的语料的基础上对“开始”做一个深入的研究,并将运用分布分析法和替换分析法对“开始V/A”、“V/A起来”、“V起”、“V/A上”以及“V开/开来”进行分析,希望能找出各种表达方式的特点以及各自的使用情况,让人们了解和掌握各种表达方式的运用,把起始态的研究向前推进一步,为语文教学和对外汉语教学提供参考。
补充资料:《八路军抗战两年来的经验教训》
《八路军抗战两年来的经验教训》
Two Years' Experience and Lessons of the Eighth Route Army in the War of Resistance
f thernce)军事半月战两以现民众总结性利众运了抗分支 尸乏换,还提和部政治的进治上对于平,((}、路军抗战两年来的经验教训(Two Years’E丫perienee and LessonsEighth Route ArJ哟〕in the War ofResis」朱德总结八路军抗日战争经验教训守著作。为刊载于1939年7月《前线》刊第11、第12期合刊上的《八路军打周年》一文的第2部分,约1 300字,名收人1983年8月出版的《朱德选续 该文从党政军民团结一致、开压运动和灵活的战略战术等三个方面,了,、路军在两年抗战中所取得的伟夕和经验,主要是党政军民团结一致,「动有成绩,采用灵活的战略战术。提日日根据地的机动战原则二小股进退,袭扰,集中主力,乘弱伏尾,昼伏夜云东击西,有意暴露,及时隐蔽,利害毫不犹豫,拿定火色,转入外线。该〕出,只有不断提高八路军的指挥艺才队素质,才能战胜敌人。这不仅要依寄的进步,而且要依靠军事的进步。军写步又要以政治的进步作为保障,用刃的进步保证战略战术上的提高。 ((/又路军抗战两年来的经验教训》提高八路军、新四军游击战的战术才加强部队军事建设,起了促进作用。 (刘学
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。