1) dominant function
主导性作用
1.
This paper deems that united nation should bring dominant functions into play in internationally opposing terrorism,and should lead international societies to realize real security by making common efforts in the 21st century that scientific technique is developing quickly,economic globalization procedure is constantly accelerating and security threat is daily becoming many-faceted.
本文认为,在科技发展日新月异,经济全球化进程不断加快,安全威胁日益多元化的21世纪,联合国在国际反恐中应该发挥主导性作用,带领国际社会通过共同努力与多边合作实现真正的安全。
2) teacher-leading-factor
教师主导性作用
1.
Studying of dialectical relationship between teacher-leading-factor and student-subject-position in higher vocational college, is in favor of building good interactive relationship between teacher and student, inspiriting participation consciousness of student and embodying idea of running a school of higher vocational education.
通过高职教育教学中教师主导性作用与学生主体性地位辩证关系的研究,有利于建立良好的师生互动关系,有利于调动师生教与学的参与意识,有利于体现高职教育与时俱进的办学理念。
3) leading role
主导作用
1.
Simple discussion on leading role of enterprise manager;
浅谈企业经营者主导作用
2.
The leading role and Enlightenment in the South Korean government on scientific and technological innovation;
韩国政府在科技创新中的主导作用及其启示
3.
My View on Leading Role of Mathematics Teachers in Higher Vocational Colleges;
高职高专数学教师主导作用之我见
4) a leading role
主导作用
1.
College teachers play a leading role in construction ofstyle study.
在学风建设中,教风是关键,教师起主导作用,教师的世界观、人生观、价值观、知识水平、教学质量、道德修养等,对学生有着潜移默化的作用和影响。
2.
For this purpose,the government should foster awareness of duty,publicity,focal point,innovation,legal system and people first,and play a leading role.
在推进节约型社会建设中应充分发挥政府的主导作用。
3.
What counts most is the teaching style and teachers play a leading role.
学风建设的内容十分丰富,其中,教风是关键,教师起主导作用。
5) guiding role
主导作用
1.
The editor plays a guiding role in editorial activities, but his guiding role is relative and should not be exaggerated.
编辑在编辑活动中居于主体地位,起着主导作用。
2.
Thus how do teachers play their guiding role in video class is the main concern of this paper.
因此,如何发挥教师在多媒体视听教学中的主导作用是当前值得探讨的课题。
3.
Teachers shonld take the guiding role in class and abandon the old ways of supervision.
开放式教学模式是指在老师的指导下 ,由学生自定目标、自选内容、自主练习的“三自教育”为方向 ,学生发挥主体的能动性 ,培养良好的学习习惯 ,老师在课堂上要发挥主导作用 ,但不能用旧的教学模式来管理学生。
6) leading function
主导作用
1.
Teacher s leading function in the classroom teaching;
谈谈教师在教学中的主导作用
2.
The paper states the nature and characteristic of the rural highway network construction, it also emphases the necessity on the involvement and leading function of the local government, and especially the involvement in project financing is key issue.
阐述了农村公路网建设的准公共产品性质 ,以及要求地方政府介入并发挥其主导作用 ,其中投融资是这种主导作用的体
3.
According to the causation giving birth to center city, This paper discusses the station, leading function and serving function of center city in city economy district.
本文就中心城市的产生,论述了中心城市在城市经济区中的地位及其主导作用和服务作用。
补充资料：教师主导作用与学生主动性结合原则
教学原则之一。教学中既要教师发挥主导作用，又要学生发挥主动性，并把两者结合起来。教师发挥主导作用，是指教学的方向、内容、方法和组织都要由教师来设计和决定；教师不仅要指导学生自学，而且在大多数情况下要向学生直接传授知识，施行言传身教；学生主动积极性的发挥也要依靠教师引导，教师要对教学的效果和质量负责。学生作为认识和发展的主体，要主动积极而不是消极被动地学习；对所学的知识要真正理解和善于运用，而不是生吞活剥、呆读死记。
没有教师的主导作用或没有学生的主动性，教学就不会有良好的效果。历史上许多教育家早就接触和研究了这些问题。中国古代，一些教育家在教育著作中，对教师主导作用极其重视，并有过深刻的论述。《学记》指出："凡学之道，严师为难。师严然后道尊，道尊然后民知敬学。"这里所说的"严师"是尊敬教师，确认教师的地位，也有肯定教师主导作用的含义。但古代师道尊严是与封建制度和封建思想联系在一起的，事实上是片面强调教师权威，无视学生的主动性和自觉性。在西方，中世纪教会控制下的学校，也有类似情形，教学中几乎是教师专制，强迫学生呆读死记。到了近代，许多资产阶级教育家要求重视儿童的兴趣和个性发展，主张教学中要发挥儿童的主动性积极性。但是，由于他们受到历史的局限，并不能全面理解和正确处理两者之间的关系。有的人走向另一极端,提倡"儿童中心主义",使教师处于顾问的地位。
教师起主导作用是由教学的本质决定的。教学区别于其他认识或学习活动的重要特点之一，就是学生的认识是在教师指导下进行的。教师受过专门的教育和训练，他们了解教学的目的、掌握教学的内容和方法，因此教师起主导作用就具有客观的必然性。
在教学过程中,学生是认识或学习活动的主体,因此学生发挥主动性、积极性和创造性也是教学成功的必要条件。学生认识的发展同其他一切事物的发展一样，内因是根据，外因是条件，教师的教是外因，学生的学是内因，外因通过内因而起作用。学习是对知识的能动的智力加工活动，学生发挥主动性积极性，才可能举一反三，触类旁通，深刻理解和善于运用知识。
教师的主导作用和学生的主动性具有内在联系，两者是互相促进的。教师的主导作用越是充分发挥，就越能保证学生的主动性、积极性和创造性；学生越是充分发挥主动性、积极性和创造性，就越能体现教师主导作用。在教学理论和教学实践上，或者片面强调教师的绝对权威，或者主张儿童中心主义，这两种片面性都使教师不能正确指导教学过程和正确引导学生；并使学生陷于消极被动或盲目活动，也不能沿着正确的途径顺利成长。
要使教师主导作用和学生主动性结合起来，其前提是师生双方有共同的目的；要在教学过程中激发学生的求知欲，并使他们理解学习过程，学会独立学习；关键是教师要认真钻研教材，实行启发式教学，废除注入式教学,指导学生真正自觉地掌握知识,独立地利用已有知识探索新知识，并逐渐培养分析问题和解决问题的能力。中国在很早的古代就创造了启发教学的宝贵经验，要很好地继承和发展。
没有教师的主导作用或没有学生的主动性，教学就不会有良好的效果。历史上许多教育家早就接触和研究了这些问题。中国古代，一些教育家在教育著作中，对教师主导作用极其重视，并有过深刻的论述。《学记》指出："凡学之道，严师为难。师严然后道尊，道尊然后民知敬学。"这里所说的"严师"是尊敬教师，确认教师的地位，也有肯定教师主导作用的含义。但古代师道尊严是与封建制度和封建思想联系在一起的，事实上是片面强调教师权威，无视学生的主动性和自觉性。在西方，中世纪教会控制下的学校，也有类似情形，教学中几乎是教师专制，强迫学生呆读死记。到了近代，许多资产阶级教育家要求重视儿童的兴趣和个性发展，主张教学中要发挥儿童的主动性积极性。但是，由于他们受到历史的局限，并不能全面理解和正确处理两者之间的关系。有的人走向另一极端,提倡"儿童中心主义",使教师处于顾问的地位。
教师起主导作用是由教学的本质决定的。教学区别于其他认识或学习活动的重要特点之一，就是学生的认识是在教师指导下进行的。教师受过专门的教育和训练，他们了解教学的目的、掌握教学的内容和方法，因此教师起主导作用就具有客观的必然性。
在教学过程中,学生是认识或学习活动的主体,因此学生发挥主动性、积极性和创造性也是教学成功的必要条件。学生认识的发展同其他一切事物的发展一样，内因是根据，外因是条件，教师的教是外因，学生的学是内因，外因通过内因而起作用。学习是对知识的能动的智力加工活动，学生发挥主动性积极性，才可能举一反三，触类旁通，深刻理解和善于运用知识。
教师的主导作用和学生的主动性具有内在联系，两者是互相促进的。教师的主导作用越是充分发挥，就越能保证学生的主动性、积极性和创造性；学生越是充分发挥主动性、积极性和创造性，就越能体现教师主导作用。在教学理论和教学实践上，或者片面强调教师的绝对权威，或者主张儿童中心主义，这两种片面性都使教师不能正确指导教学过程和正确引导学生；并使学生陷于消极被动或盲目活动，也不能沿着正确的途径顺利成长。
要使教师主导作用和学生主动性结合起来，其前提是师生双方有共同的目的；要在教学过程中激发学生的求知欲，并使他们理解学习过程，学会独立学习；关键是教师要认真钻研教材，实行启发式教学，废除注入式教学,指导学生真正自觉地掌握知识,独立地利用已有知识探索新知识，并逐渐培养分析问题和解决问题的能力。中国在很早的古代就创造了启发教学的宝贵经验，要很好地继承和发展。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条