1) right to social assistance
社会援助权
1.
The criminal victim s right to social assistance means the natural person who has been invaded by offenders can be supported and get assistance from society.
刑事被害人的获得社会援助权是指被害人在遭受犯罪侵害后能够得到有关社会组织或成员的支援和帮助的一种法律权利。
2) social support
社会援助
1.
Based on statistical analysis of typical examples,this paper discusses the significance of the social support with Guangdong library enterprises in view of library development.
通过对社会援助广东图书馆事业典型事例的统计分析,探讨了社会援助对广东图书馆事业的影响,并以科学发展观的理念,从援助项目执行状况、环境和政策等方面对社会援助广东图书馆事业进行理论研究,提出了社会援助广东图书馆事业科学规范发展的建议,拟解决现实中社会援助广东图书馆事业科学发展所面临的问题。
3) the social aid system
社会援助制度
1.
Now, the social aid system of criminal victims in China,is serious-ly short: Lacks some special laws which stipulate the social aid system of the criminal victim; The correlating social organization justly lies in an initial stage; some works about the social service are not be widely carried.
当前,我国刑事被害人社会援助制度严重缺位:缺乏规范被害人社会援助的专门法律;相应的社会援助机构尚在起步阶段;缺失刑事被害人社会服务内容。
4) Social Assistance Secretariat
社会援助秘书处
5) social welfare assistance
社会福利援助
6) Social relief right
社会救助权
1.
The Social relief right has its own legal foundations,which guide the legislation of social relief.
社会救助权自身具有的法理基础,是指导社会救助立法的一般原理。
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条