1) moderate approaching to aesthetic
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
中和至美
1.
Undergoing thousands of year s cultural accumulation,"moderate approaching to aesthetic" from the domain of traditional chinese paintiong have shapen into a kind of mature aesthetic.
中国传统绘画中的"中和至美"是经过数千年的文化积淀而形成的成熟之美,在新的历史时期,这种美的范畴又被赋予了新的文化艺术内涵,并且被发展、导向、整合为新时期的美学典范。
2) The Period from the Early Year of DaHe to the Early Year of DaZhong(829~848)
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
大和初至大中初
3) "zhonghe" aesthetic
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
中和审美
4) the beauty of neutralization
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
中和之美
1.
It is an important way to express the beauty of neutralization of Han People s culture by using precise figure of speech to combine the semantic meaning and aesthetic feeling of their forms of Chinese food.
而确切地运用比喻,将菜名的语义指代和形式美感结合起来,是体现汉民族文化中和之美的重要途径。
5) integrated beauty
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
中和之美
1.
The Chinese nation,having attached importance to harmony and balance and pursued unified and perfect aesthetic orientation,makes the traditional Chinese opera linger on a land of happiness blessed with a wonderful "integrated beauty".
中华民族注重和谐与平衡、追求统一与完美的审美取向,使中国传统戏曲长期展转流连于奇妙幽远的“中和之美”乐土,出现了众多探讨“以和为美”的戏曲理论文献,而以情与景完美统一的具象要求,来实现“中和之美”的美学精神规范下的和谐统一、均衡稳定,一直是古代戏曲导演领域历久弥新的理论。
6) moderate beauty
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
中和之美
1.
Chinese theatre audiences persue moderate beauty and happy ending, which has a profound and farreaching source of history and society.
中国戏曲观众追求中和之美与大团圆 ,具有深远的历史和社会渊源 ,在戏曲欣赏中具有强烈的、多方面表现 ,对于中国戏曲的某些特色有决定作用 。
补充资料:和袭美寒夜文宴润卿有期不至
【诗文】:
细雨轻觞玉漏终,上清词句落吟中。
松斋一夜怀贞白,霜外空闻五粒风。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷628-47
细雨轻觞玉漏终,上清词句落吟中。
松斋一夜怀贞白,霜外空闻五粒风。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷628-47
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条