1) the truth of mask
面具的真理
1.
Oscar Wilde proposed that in literary creation authors should use "mask" to cover themselves up and disclose the truth of mask.
王尔德提出,在文学创作中,要用"面具"将作者隐藏起来,揭示面具的真理。
2) "The Truth of Masks"
《面具的真实性》
3) Concrete truth
具体真理
1.
Feng Qi considers concrete conception as a form of thinking, which grasps concrete truth, has its very important status in dialectical logic.
冯契认为具体概念作为把握具体真理的思维形式在辩证逻辑中占有十分重要的地位;他界定了具体概念的含义,揭示了具体概念的实质,阐明了具体概念的特点,探讨了具体概念的形成过程。
2.
Claiming that the truth is concrete, Feng Qi defines the implications of concrete truth, points out the thinking mode of grasping concrete truth, formulates the formation path of concrete truth, and explores the test of concrete truth.
冯契主张真理是具体的,界定了具体真理的含义,指出了把握具体真理的思维形式,阐明了具体真理的形成途径,探讨了具体真理的检验。
3.
Feng Qi, a modern famous Marxist philosopher of China who dedicated his whole life to the career of philosophy, also discussed the truth in a special chapter in his self-constructed system of “epistemology in the broad sense” and put forward a characteristic view on concrete truth.
冯契作为将毕生精力都献给哲学事业的中国现代著名的马克思主义哲学家，在自己建构的“广义认识论”体系中也设专章讨论了真理，并提出了有一定特色的具体真理观。
4) the very opposite of the truth
真理的对立面
5) mask theory
面具理论
1.
In addition,it approaches Yeats modernity by expounding the development of his symbolism and mask theory.
分析叶芝作品的浪漫主义抒情传统,并结合其象征主义的发展和面具理论的应用,可以看到叶芝不断追求自我创新的现代性。
2.
Yeats symbolism was unique, in which the introduction of his mask theory in his poems effectively set up a whole framework of the balance among every conflict.
在其象征主义理论中，他的螺旋理论和面具理论在诗歌中的引入有利地建构起矛盾双方甚至几方在诗歌中形成冲突平衡的框架，尤其是面具理论与象征手法的不断实践，可看成是其发展出一套完整的象征体系的前奏；他提出的理性与感性相统一的理论充满了真正的辩证法，是他象征体系成熟的标志。
补充资料：面具
| 面具 中国戏曲演员面部的塑形化妆。又称假面、脸子。塑形化妆由脸部扩及整个头部，则称假头或套头；由头部扩及全身，则称假形或形儿。源于古代歌舞，汉代百戏、唐代钵头沿用，而傩舞傩仪最为常用，是傩戏的主要标志。
在戏曲演出中，塑形化妆主要用于装扮鬼神和动物形象，它可以弥补涂面化妆之不足，长处有二：一是可以对演员的面部、头部及全身作出夸张的雕塑性改造，使之适应于所要塑造的艺术形象；二是便于改扮，一个演员可以借助于不断更换面具兼演不同角色。缺点则是表情的固定化和在某种程度上妨碍演唱。塑形化妆在一般面具、假头、形儿之外，还有如下4种表现手法 ：① 面具与涂面相结合，既保持形貌的夸张，又留出嘴部以便演唱。②把一部分假头冠盔化，称为脑，如扮青龙者，头上戴龙脑，形象生动 。③ 创造了簪形，即把形儿缩小为一个头饰，如扮演蝴蝶，头上就插个蝴蝶形的簪儿。④使面具富于变化，川剧运用得最为突出。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条