1) Administrative Offense
行政犯
1.
Criterion of discriminating between criminal offense and administrative offense can not operate properly.
区分刑事犯、行政犯的标准不具有可操作性,无论是以伦理道德的标准还是以生活秩序的标准,都无法明确划清二者的界限。
2) administrative crime
行政犯
1.
The essence of the problem of administrative crime is whether it falls within the ambit of the administrative law or the criminal law, or is a violation of social order.
行政犯的性质问题实质上是一个行政犯与刑事犯以及秩序违反行为的关系问题,行政犯包括对法益的侵害或威胁,属实质性的违法,是对派生性生活秩序的违反,其理念在行政上的合目的性;而刑事犯的理念在于社会正义;应被科以罚金或其他秩序罚的行政法规违反,并不是对行政法规的直接攻击,而是对顺利达到其行政目的而规定的一定义务(即行政义务)的违背。
3) administrative crime
行政犯罪
1.
The Study of the Mechanism of Administrative Crime Investigation;
行政犯罪追诉机制问题探究
2.
"Integrated Mode" or "Separated Mode"——A Choice for Improving the Constitution of Administrative Crime Investigation
“一体制”与“分体制”:行政犯罪案件侦查体制完善之路径选择
3.
There exist long debates on the issue of demarcation line between administrative violations of law and administrative crime.
行政违法与行政犯罪的界限问题,在中外法律理论界与实务界长期聚讼不休。
4) administrative offense
行政犯罪
1.
Thus strict liability is used very often in the administrative offense.
英美刑法中的严格责任主要体现在"公共福利犯罪"和"道德犯罪"等方面,因而严格责任在行政犯罪中有较多适用。
2.
The administrative offensive intention is the main form of the subjective constitutive elements of administrative offense.
行政犯罪故意是行政犯罪构成主观要件的主要表现形式,是行政刑法理论研究的重要内容之一。
5) Mode of Punishment of Administrative Offense
行政犯法律性质
6) administrative offensive intention
行政犯罪故意
1.
The administrative offensive intention is the main form of the subjective constitutive elements of administrative offense.
行政犯罪故意是行政犯罪构成主观要件的主要表现形式,是行政刑法理论研究的重要内容之一。
补充资料：工商行政管理行政处罚
工商行政管理行政处罚
工商行政管理行政处罚工商行政管理机关依法对经济违法、违章行为实施行政处罚的一种权力手段。行政处罚的又寸象，既可以是法人，也可以是自然人。在中国，凡是从事经济违法、违章活动的一切组织和个人，工商行政管理机关都有权在国家授予的职权范围内给予处罚。处罚的种类主要有:责令具结悔过，通报批评，限价出售商品，强制收购商品，没收非法所得，没收物资或物品，没收销货款，责令停业整顿，吊销营业执照等。以上处罚，可以单处，也可以并处。对情节严重构成犯罪的，工商行政管理机关在实施处罚后，应将案件移交司法机关追究行为人的刑事责任。工商行政管理机关的处罚一般经过立案、检查、审批、处罚等程序，但在特殊情况下，也可以即时处罚。这些特殊情况包括:①违法违章事实清楚，不需要继续调查取证的。②违法、违章情节轻微，违法数额较小的。③行为人承认违法违章事实，接受即时处罚的。④受执法现场的条件、环境等限制，必须及时处理的。工商行政管理机关对违法、违章行为人实施处罚时，应制作处罚决定书送达当事人。被处罚人如对处罚不服，可在法定期限内向上一级工商行政管理机关申请复议，匕一级工商行政管理机关依法作出复议决定。被处罚人对复议决定不服的，可以按照法定程序向法院起诉。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条