1) Domestic help for child care
家庭照顾儿童服务
1.
Domestic help for child care possesses characteristics such as specialization,emotionality and stabilization,to develop this vocation vir- tuously,correlative measures be adopted including concluding labour contract,establishing career labour union and providing institutional guarantee for it.
家庭照顾儿童服务具有专业性、情感性和稳定性等特点,要通过签订劳动合同、成立家庭照顾儿童职业工会和为家庭照顾儿童服务提供制度保障等措施,使其得到良性发展。
2) childing minding service
儿童照顾服务
3) residential child care
儿童住宿照顾服务;儿童院护照顾
4) residential child care service
儿童住宿照顾服务;儿童院护服务
补充资料：缄默症儿童的家庭病理
缄默症儿童的家庭病理
family pathology of the children who suffer from reticence
缄默症儿童的家庭病理(family pathologyof the ehildren who sufferfromretieenee)没有发音器官障碍而不愿言语的儿童叫缄默症儿童。这样的儿童在有些场面能言语，在有些场面不言语，故又称之为场面沉默症。有的则在学校沉默不语，也叫学校沉默症。较轻的沉默症，多半由于在大家庭中，祖父母掌握家庭实权，父母无权，久而久之，父母对家事漠不关心，父亲沉默寡言，少与孩子交往，母亲无可奈何，常常忍气吞声。家庭成员表现出相当程度的紧张症状，对子女或过分溺爱或过分支配。在生活方式上表现沉默者，常出现在大家庭或核心家庭中，家庭里没有真正实权，家庭成员缺乏交流。避开交流的沉默者，常出在核心家庭中，父母有一方沉默寡言，父亲过分专制，孩子对父亲表现出强烈的否定感情，强化了母子关系。 (李艳撰荡香备审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条