1) Chinese break
汉语停延
2) The Study of Pause-extension in Chinese
汉语停延研究综述
3) phonological experiments
语音停延
1.
New rules governing the phonological segmentation of the shi-sentences are discovered through phonological experiments.
通过对“是”字句所做的语音测试和录音 ,以及对“是”字句的语音切分进行分析和归纳后 ,还可以发现“是”字句具有与一般认识不完全一致的语音停延规律。
4) pause
[英][pɔ:z] [美][pɔz]
停延
1.
The experiment investigates the pauses within sentences with verbal predicate.
本文是以汉语为目标语的韩国学生和汉语本族语者为实验对象,对他们在37个汉语动词谓语句中的停延表现进行横向和纵向相结合的实验性比较研究,目的是找出韩国学生在停延方面与汉语本族语者的不同之处。
2.
This research is a comparative investigation of the pause of sentences with verbal predicate.
本文是以汉语为目标语的韩国学生和汉语本族语者为实验对象,对他们在37个汉语动词谓语句中的停延表现进行横向和纵向相结合的实验性比较研究,目的是找出韩国学生在停延方面与汉语本族语者的不同之处,并制定出相应的教学对策。
5) pause-extension
停延
1.
There is agreement between pause-extension and syntactic structures.
句子的停延和句法结构有一定的联系 ,二者有时会表现出一致性。
2.
The main reason of thisphenomenon is that they can t make pause-extension skillfully.
停延不仅是发音生理的制约，更是出于言语表达和听觉理解的需要。
3.
The study of pause-extension has been paid much attention to.
停延问题很早就受到语言学家们的关注,经过学者们的努力,研究成果日益丰硕。
6) Explanation of the Two Phrases in Juyan Hanjian
居延汉简词语二则
补充资料：怀卢延让（时延让新及第）
【诗文】：
冥搜忍饥冻，嗟尔不能休。几叹不得力，到头还白头。
姓名归紫府，妻子在沧洲。又是蝉声也，如今何处游。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷834-22
冥搜忍饥冻，嗟尔不能休。几叹不得力，到头还白头。
姓名归紫府，妻子在沧洲。又是蝉声也，如今何处游。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷834-22
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条