1) concealed absence
隐形缺席
2) situations of default
缺席情形
3) obvious absence
显形缺席
4) hidden defect
隐形缺陷
1.
Relates to the apparatus studied and developed tire retreading industry in the world such as electronic pulse, electromagnetic wave, ultrasonic wave, X- ray and laser inspection equipment,and the technical progress on carcass and tire hidden defect inspection.
综合介绍国际上轮胎翻新行业所研发的电子脉冲、电磁波、超声波、X光、激光检验设备,以及检验胎体、轮胎隐形缺陷情况的技术进展。
5) inconspicuous recession
女性身份隐性缺席
6) absence
[英]['æbsəns] [美]['æbsṇs]
缺席
1.
Fathers always find reasons for their absence to mark their bold presence, which generates the daughters anxiety and anger.
虽然她小说中的父亲形象一而再、再而三地缺席,然而,父亲从未退场。
补充资料：五不能隐形──龙五不能隐形
【五不能隐形──龙五不能隐形】
﹝出僧护经﹞
经云：佛与众僧在给孤独园，有海龙王变为人形来求出家。诸比丘不知是龙，即度出家。时龙比丘摄心坐禅。龙性多睡，即便睡眠，不能隐形，身满房中。同住比丘，后来入房，见龙大惊。唤众比丘。龙闻唤声，即便觉悟，还为比丘，跏跌坐禅。大众云集，但见比丘，不见龙形。众大惊疑，即往白佛。佛言：此非人也，乃是龙王。遂唤龙比丘来，为其说法，令还龙宫。后不许比丘度龙出家。故佛说此五种因缘也。
［一、生不能隐形］，生不能隐形者，谓龙初生之时，但是本形，不能化为异类之身也。
［二、死不能隐形］，死不能隐形者，谓龙报终之时，必是本形，不能化为异类之身也。
［三、淫不能隐形］，淫不能隐形者，谓龙交遘之时，必是本形，不能化为异类之身也。
［四、嗔不能隐形］，嗔不能隐形者，谓龙嗔怒之时，必是本形，不能化为异类之身也。
［五、睡不能隐形］，睡不能隐形者，谓龙睡眠之时，必是本形，不能化为异类之身也。
﹝出僧护经﹞
经云：佛与众僧在给孤独园，有海龙王变为人形来求出家。诸比丘不知是龙，即度出家。时龙比丘摄心坐禅。龙性多睡，即便睡眠，不能隐形，身满房中。同住比丘，后来入房，见龙大惊。唤众比丘。龙闻唤声，即便觉悟，还为比丘，跏跌坐禅。大众云集，但见比丘，不见龙形。众大惊疑，即往白佛。佛言：此非人也，乃是龙王。遂唤龙比丘来，为其说法，令还龙宫。后不许比丘度龙出家。故佛说此五种因缘也。
［一、生不能隐形］，生不能隐形者，谓龙初生之时，但是本形，不能化为异类之身也。
［二、死不能隐形］，死不能隐形者，谓龙报终之时，必是本形，不能化为异类之身也。
［三、淫不能隐形］，淫不能隐形者，谓龙交遘之时，必是本形，不能化为异类之身也。
［四、嗔不能隐形］，嗔不能隐形者，谓龙嗔怒之时，必是本形，不能化为异类之身也。
［五、睡不能隐形］，睡不能隐形者，谓龙睡眠之时，必是本形，不能化为异类之身也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条