1) subterranean lottery
地下六合彩
1.
The subterranean lottery, which seriously disrupted the normal production and life order of the rural area, small and medium-sized cities and other regions, is an obstacle to the building of new socialist countryside and harmonious society.
地下六合彩严重扰乱了我国农村、中小城市等地区的正常生产、生活秩序,是建设社会主义新农村、构建和谐社会的一大障碍。
3) underground lottery
地下私彩
1.
In the recent years, underground lottery has spread in our country at marvelous speed and gradually developed into public mass gambling activity, seriously hindered the economic development and triggered a series of illegal commitment and affected society stable.
近年来,地下私彩以惊人的速度在我国蔓延,并逐渐发展成公开的群众性赌博活动,严重阻碍了经济的发展,诱发一系列违法犯罪行为,影响社会稳定。
2.
But this has been interfered with by the underground lottery.
我国政府的彩票业作为公益性筹款的产业正在健康发展,但它已受到来自多种没有合法依据的“地下私彩”的严重冲击,毒化社会风气、干扰正常生活与社会治安、破坏社会经济秩序和金融安全。
4) lottery phone number
六合彩号码
5) liuhe lottery
六合彩赌博
1.
The subterranean liuhe lottery deluging in our country is set up by someone who is in the name of legal liuhe lottery of Hong Kong and is completely different from legal lottery in Hong Kong.
目前盛行于我国大陆的地下六合彩赌博是部分人员借用香港六合彩的名义,私自设庄,开设的非法私彩,与香港销售的合法六合彩有着本质的区别。
6) illegal six-tally lottery
非法六合彩
补充资料：六合拳
中国拳术之一。近代满族人佟忠义祖传此拳，并曾在上海传授。"六合"，是指东南西北四方与上下，以喻练拳时前后、左右、上下都需照顾,做到手与眼合,步与身合，智与力合。练拳要按龙、虎、鹤、兔、猴五形和八卦方位摹练，要求动如行龙，定如卧虎，迅如狡兔，灵如猿猴，轻如云鹤。拳法着重一打，二拿，三摔，架式要求做到威武挺秀，矫健敏捷，闪展腾挪，缓急轻重，机智灵活。
六合拳套路有72式,拳谱每式用4个字来象其形，会其意,如力士分牛、西子捧心、鲤鱼分水、掀箱取宝、守株待兔、逢蒙开弓、拐仙摘果等。其入门基础拳套有十二路潭腿、迎门炮、行龙拳、化工拳；另有行拳、六家式、八步行走梅花变、四种拷打和七十二把擒拿，兼习摔跤、弓箭、弹丸。此拳器械有六合刀、六合剑、六合枪、大枪、 行刀、 砍刀、春秋大刀、行者棒、八仙剑、五行剑、 三节棍、三节棍进枪、 孙膑拐、双戟、双钩、拐进剑、单刀进枪、枪进枪、二郎棍对棍等。中华人民共和国成立后，六合拳被列为全国武术表演和比赛项目。
六合拳套路有72式,拳谱每式用4个字来象其形，会其意,如力士分牛、西子捧心、鲤鱼分水、掀箱取宝、守株待兔、逢蒙开弓、拐仙摘果等。其入门基础拳套有十二路潭腿、迎门炮、行龙拳、化工拳；另有行拳、六家式、八步行走梅花变、四种拷打和七十二把擒拿，兼习摔跤、弓箭、弹丸。此拳器械有六合刀、六合剑、六合枪、大枪、 行刀、 砍刀、春秋大刀、行者棒、八仙剑、五行剑、 三节棍、三节棍进枪、 孙膑拐、双戟、双钩、拐进剑、单刀进枪、枪进枪、二郎棍对棍等。中华人民共和国成立后，六合拳被列为全国武术表演和比赛项目。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条