1)  The Trouble-Shooters
《顽主》
1.
Struggling between Ideality and Reality——On Wang Shuo s The Trouble-Shooters;
诗意与世俗的分离——《顽主》分析
2)  playboy
顽主
1.
Wang Shuo created a group of playboys in his works,and Wang Xiaobo created corresponding image of Wang Er.
王朔在他的"顽主"系列作品里塑造了一群顽主形象,而王小波在他的《时代三部曲》里塑造了相互联系的王二形象,二者对于现有价值的质疑与消解都具有重大意义,但由于王朔与王小波的身份与经历的不同以及写作目的不同,致使两种人物在姿态、对于知识分子的态度,尤其是人物本身所蕴含的意义这几个方面都有很大的不同。
3)  Hippy literature
顽主文学
4)  ignorance
1.
We explained the original meaning and descendant meaning of ignorance(顽)and virtuous,renew explained "ignoramus became a virtuous man "of MENGZI,Cited other Chinese ancient literatures about Bo Yi(伯夷).
通过全面考察"顽"与"廉"词义发展的线索,再参证其它相关文献,可以看出"顽夫廉"中的"顽"应指"愚妄无知",相应地"廉"应指"有操守","顽夫廉"意为"糊涂而不知礼仪的人也变得行为端正有操守了。
5)  "wan"
“顽”
1.
Explanation of "wan"——Correctetions of An Unabridged Chinese Dictionary;
释“顽”——《汉语大词典》释义商榷
6)  Obstinate disorder
顽疾
参考词条
补充资料:顽顽
1.顽抗;抗争。 2.轻浮貌。顽,通"玩"。 3.玩赏。顽,通"玩"。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。