6) legislation
[英][,ledʒɪs'leɪʃn] [美]['lɛdʒɪs'leʃən]
立法现状
1.
The paper discusses on the improvement of the legislation of our L C system in terms of the criminal law and the civil and commercial law with the view of our present law-making problems as well as the practical crimes of swindles related to L C cases in course of the increased L C using in the final accounts in the swift increase of the international trade resulting from our open-door policy.
针对改革开放后我国国际贸易的迅速扩大,以信用证结算的交易大量增加,信用证欺诈与诈骗等违法犯罪问题日趋凸显的问题,根据我国的立法现状,从刑法、民商法2个方面就信用证的立法完善问题进行了探讨, 并指出亟须对信用证交易进行法律规范,对信用证欺诈和信用证诈骗进行界定处理,以完善我国的相关法律规定,促进我国对外贸易的健康发展。
2.
This article lists the present situation of the legislation about One-person Company,and then points out that the shareholders bear limited responsibility,the structure change of the stock right,huge capital are emerging,small business possess certain economic strength make One-person Company have certainty of being.
文章陈述了我国一人公司的立法现状,指出股东承担有限责任,有限公司内部股权结构变化,巨额资本的涌现,小型企业具备一定经济实力等因素使一人公司的广泛存在具有必然性,并提出了建立最低资本金制度,建立书面记载制度,严格会计制度和内部监督机制,引入公司法人人格否定制度等完善一人公司制度的建议。
补充资料：《电影艺术在表现形式上的几个特点》
中国电影理论著作。史东山著，艺术出版社1954年出版。全书分两部分。第一部分从分析小说、戏剧与电影的区别和共同点入手，阐释了电影艺术在表现形式上的基本特点；第二部分，对电影分镜头的原理提供了一些论据。该书对初写电影剧本者有一定的参考价值。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条