1) independent management
自主办学
1.
The school-based management and independent management are two kinds of managing mode proposed by western countries and China in late 20th century.
校本管理与自主办学分别是西方国家和我国在 2 0世纪后半期所提出的两种办学模式 ,二者都是从“外控式管理”向“内控式管理”转型的产物 ,但受各国国情和历史条件的制约 ,两种办学模式又有许多可比较之处。
3) autonomy
[英][ɔ:'tɔnəmi] [美][ɔ'tɑnəmɪ]
办学自主权
1.
How to reinforce the university s autonomy in university management is a question gaining people s attention presently.
扩大高校办学自主权的问题由来已久,随着高等教育的发展和社会的进步,高校办学自主权的问题显得越来越迫切。
4) independent operation
办学自主权
1.
The independent operation of colleges and universities refers to the power of colleges and universities to deal with internal matters of their own independently.
高校办学自主权是指高校独立处理自己内部事务的权力。
2.
One of the significant issues in higher education and in relations with government agencies is the rights of independent operation, which also long puzzles the development of edncation-adminis traction theory and practice.
高等教育办学自主权问题是高等教育领域最重要的问题之一,是高等院校与政府组织关系中的核心问题,也是长期以来捆扰教育管理理论和实践的一个难题。
5) self operation of college
学校自主办学
6) a school by the school itself
学校办学自主权
1.
On the Realization of Running a school by the school itself;
论学校办学自主权的实现
补充资料：办学
兴办学校：集资～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条