1) enterprises postdoctoral system
企业博士后制度
1.
The school-enterprise cooperation in the enterprises postdoctoral system is the organic integration of scientific and technological innovation and economic development, the cooperation of production, learning and research, as well as the integration of the cultivation and the utilization of talents.
企业博士后工作是我国博士后事业的重要组成部分,企业博士后制度中的校企合作,是科技创新与经济发展,"产、学、研"合作,以及培养人才和使用人才的有机结合;同时,也是校企合作的新形式。
2) post doctoral research workers of enterprises
企业博士后
1.
Choice of subjects and prefereuce for talents——he foundation of success in post doctoral research workers of enterprises;
选好课题选准人——企业博士后成功的基础
3) postdoctoral system
博士后制度
1.
Having experienced the three stages of “the preliminary establishment”,“the rapid and comprehensive development” and “the stable development” for twenty years,the Chinese postdoctoral system is moving towards the new stage of “improving the quality and developing the innovation”.
20年来的中国博士后制度,经历初步创建、快速与全面发展、稳定发展三个阶段后,正走向提高质量与创新发展。
4) post-doctoral institutions in China
中国博士后制度
1.
A research into the present situation and innovation of post-doctoral institutions in China;
中国博士后制度的现状与创新
5) enterprise postdoctoral working station
企业博士后工作站
1.
Based on the Post-Doctor Station of the colleges and scientific research institutes, enterprise postdoctoral working station is a new mode of training higher grade talented persons, which in order to solve the untight combination of the enterprise, colleges and research institutes, and promote technological and economical close combination.
企业博士后工作站是在研究机构和高校的博士后流动站基础上,为了解决我国的产学研结合不紧密,促进科技和经济的紧密结合而出现的一种新的培养高层次人才的模式。
6) postdoctoral work
博士后事业
1.
Since the beginning of postdoctoral system, the postdoctoral work in west area of China has been improved apparently.
博士后制度实行以来西部地区的博士后事业取得了很大成绩 ,但发展中仍存在着设站单位少、学科门类单一、招生规模小、优秀生源少、培养模式单一、经费不足、国际交流与合作不够等问题。
补充资料：博士后制度
博士后制度
博士后制度为造就高级研究人才，对已取得博士学位的青年学者继续进行学习研究予以组织管理的一种制度。 为了推动和发展博士后制度，中国有关部门先后修改、制定、下发了一些政策性文件，其中包括关于博士后研究人员工资、出站后工作分配、改变新设博士后流动站评审办法、争取优秀留学博士回国做博士后问题的通知等政策性的文件和一系列与之相适应的规章制度。如在《关于博士后研究人员期满出站后工作分配若干问题的通知》中规定，各单位在接受期满出站后的博士后研究人员时，只要专业对口，工作需要，可不受地区和行业限制，国家允许其迁移户口，并确认其劳动工资计划指标，对编制已满或已超编的单位，在接受上述人员后，可追加编制。各单位在聘任其专业技术职务时，也可不受专业技术职务名额的限制。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条