1) life pessimistic consciousness
悲观意识
1.
The writer has described the character s heart world with one kind of poetizing language,so that the author s life pessimistic consciousness has been conveyed calmly by character s psychological activity,and the author s sorrowful thinking of life has been expressed in the natural and gracefu.
它以一种诗化的语言抒写了人物的内在心境,使作者的生命悲观意识通过人物的心理活动不动声色地表现出来,一种对于生命的悲哀思索在自然优雅的状态中得以抒发,让读者在看似低落的心境中体验到心灵世界的神奇韵味。
2) Tragic Consciousness
悲剧意识
1.
The tragic consciousness and "Qan chibi Fu";
苏轼的悲剧意识及其《前赤壁赋》
2.
Comparison of main character images in Sunrise and A Country of Snow——Discussion on tragic consciousness of Cao Yu and Chuanduan Kangcheng;
由《日出》、《雪国》中主要人物形象比较——看曹禺与川端康成的悲剧意识
3.
Hemingway s tragic consciousness as viewed from his A Farewell to Arms;
从《永别了,武器》看海明威的悲剧意识
3) tragedy consciousness
悲剧意识
1.
Hemingway s tragedy consciousness and death knot;
海明威的悲剧意识与死亡情结
2.
Discussion on Chinese tragedy consciousness and its spirit——Take The Book of Songs as the case;
论中国的悲剧意识和悲剧精神——以《诗经》为个案
4) consciousness of tragedy
悲剧意识
1.
On the consciousness of tragedy in SU Man-shu s Novels;
论苏曼殊小说的悲剧意识
2.
He concluded that the Chinese traditional consciousness of tragedy does exist, although its conflict is weaker than th.
中国古代有没有真正意义上的悲剧 ?长期以来人们都以西方的标准来讨论中国的问题 ,而没有注意到中国传统悲剧意识具有“内向性”特征。
3.
Poems on history in the Tang Dynasty have a strong consciousness of tragedy,with its surface layer being individual consciousness of tragedy and deep layer being historical consciousness of tragedy.
唐代咏史诗具有浓郁的悲剧意识,其表层是个体悲剧意识,深层是历史悲剧意识。
5) tragic sense
悲剧意识
1.
On the Tragic Sense of Death in Eugene O nell s Dramas;
论奥尼尔剧作的死亡悲剧意识
2.
Tragic Existence ——Review Wang Anyi s tragic sense from i love Bill;
悲剧性的存在——由《我爱比尔》看王安忆的悲剧意识
3.
Deep and strong tragic sense is the most essential feature of Xu Wei s painting imago.
深沉强烈的悲剧意识是徐渭绘画意象的最根本特征。
6) sense of tragedy
悲剧意识
1.
Laoshe s humor constantly exudes a strong sense of tragedy.
"幽默大师"老舍的幽默里始终流露出较为浓重的悲剧意识,这种意识体现于他对苦难民众和民族的悲悯情怀、对丑恶人物和现象的批判精神、对人生困境与矛盾的悲观情绪,这又形成了他在中国乃至世界文坛上独树一帜的悲喜交融的创作风格。
2.
Tie Ning has conducted a new kind of research via her works since 1996, whose contents are more close to the common people s life and show a sense of tragedy and critical spirit that have not been clear ever before.
铁凝１９９６年之后的创作进行了一种新的探索，在内容方面更贴近当下普通人的生活，表现出一种过去不太明显的悲剧意识和批判精神。
补充资料：悲观主义
一种与乐观主义相对立的消极的人生观。它认为恶是统治世界的决定力量，人生注定遭受灾难和苦恼；善和正义毫无意义，道德的价值只在于戕灭欲望。
悲观主义作为一种道德理论，起源于古希腊罗马时期的怀疑论、斯多阿学派和新柏拉图学派的伦理学说,并在宗教伦理思想中得到不同程度的特殊表现。在近代,随着资本主义社会矛盾和危机的加深，悲观主义遂形成一种系统的道德哲学，其主要代表人物是19世纪德国哲学家A.叔本华。他认为"生存意志" 必然给人带来痛苦，不幸是人生的普遍法则，悲观是人的本质；善是消极的，恶是积极的，"生存意志"使一切丧失所有价值，人生如梦，自杀是求生意志的表现。F.W.尼采进一步发挥了叔本华的悲观主义，他认为由于人类认识到幸福的不可实现和苦难的不可避免，所以人生只是渴求"无"和走向死亡。20世纪出现的存在主义道德理论也带有悲观主义特征。悲观主义是没落阶级和阶层的世界观和人生观的反映，它与历史的发展和社会道德进步的客观规律相背离，其社会作用是消极的。
悲观主义作为一种道德理论，起源于古希腊罗马时期的怀疑论、斯多阿学派和新柏拉图学派的伦理学说,并在宗教伦理思想中得到不同程度的特殊表现。在近代,随着资本主义社会矛盾和危机的加深，悲观主义遂形成一种系统的道德哲学，其主要代表人物是19世纪德国哲学家A.叔本华。他认为"生存意志" 必然给人带来痛苦，不幸是人生的普遍法则，悲观是人的本质；善是消极的，恶是积极的，"生存意志"使一切丧失所有价值，人生如梦，自杀是求生意志的表现。F.W.尼采进一步发挥了叔本华的悲观主义，他认为由于人类认识到幸福的不可实现和苦难的不可避免，所以人生只是渴求"无"和走向死亡。20世纪出现的存在主义道德理论也带有悲观主义特征。悲观主义是没落阶级和阶层的世界观和人生观的反映，它与历史的发展和社会道德进步的客观规律相背离，其社会作用是消极的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条