1) Hong Guer
洪古尔
1.
Hong Guer is the most brilliant character among these heroes.
洪古尔是《江格尔》中最光彩夺目的英雄,具有超强的战斗技能和英勇无匹的气概,他对江格尔可汗忠心耿耿的赤诚之外也有"不赤诚"的表现,是一个有情有义、可爱可敬的"童音与苍狼式"的英雄。
2) palaeoflood
古洪水
1.
Although palaeoflood research has only been practiced for 50 years,it is important for forecasting possibility and severity of floods.
尽管古洪水的研究最多只有50年左右的历史,但是利用全新世古洪水研究来补充洪水频率计算的资料,对预测洪水发生的可能性和严重程度具有重要的意义,所以古洪水的研究发展比较迅速。
2.
Palaeoflood information is based on the recognition and correct judgement to its carrier-slackwater deposits of palaeoflood.
古洪水信息的取得依赖于对其信息的载体──古洪水平流沉积作出准确的识别和判定，其判定的标志之一是粒度分析。
3.
To obtain a palaeoflood discharge based on the pinch outs of its slackwater deposits,the palaeoflood channel cross section area is required.
根据中国四大江河（ 长江、黄河、海河、淮河） 古洪水研究的成果，提出了在冲淤变化型河床上进行古洪水行洪断面面积估算的方法，即将估算的断面面积分为三个部分：现代均衡断面面积、古洪水均衡断面面积和次洪水冲刷断面面积。
3) paleoflood
古洪水
1.
Design Flood Calculation of the Qin River Based on Paleoflood Method;
古洪水研究方法在沁河设计洪水计算中的应用
2.
Through investigation of paleoflood deposits on the Xiaolangdi reach of the Yellow River, and by use of the field mark system for deposits judgement , identified are three types of the paleoflood deposits with four characteristics,and four geomorphologic types for the valid kind of slack water deposit.
通过分析古洪水沉积的环境及应用沉积物识别的野外特征指标体系 ,指出黄河小浪底河段的古洪水沉积分为 3种类型 ,具有 4个特点 ,其中赋存古洪水平流沉积的地貌类型有 4种 。
3.
Based on the paleoflood study for the Yangtze,Yellow,Hai and Huai Rivers in China, a comparison is made of the design flood with and without paleoflood data,and the analysis of rationality of design flood with paleofloods is also discussed in this paper.
根据长江、黄河、海河及淮河的部分河段上古洪水研究工作所取得的成果 ,按水利水电工程实际洪水计算的方法 ,将有古洪水资料的洪水频率计算成果与无古洪水资料的设计洪水成果相比较 ,从参数区域协调平衡、相同控制面积下设计洪水成果等的合理性检查方面论述加入古洪水资料后其设计洪水成果的合理
4) ancient flood
古洪水
1.
P ancient flood discharge researching in Xiaolangdi reaches in the Yellow River.
BP古洪水流量的推求方法，进行了误差传播的推导；通过对计算环节中各因子的误差进行估算，得到了古洪水推算流量的误差范围：如果以砾石层顶作为冲刷控制，流量误差为13。
2.
The CT profile is formed by the ancient flood deposit,and its thickness is 4.
5 m,为古洪水沉积层,剖面随深度变化具有明显的粗细变化节律。
5) The acient town of Hongjiang
洪江古镇
6) ancient proluvial fan
古洪积扇
补充资料：内蒙古洪格尔岩画群
位于苏尼特左旗境内，距今已有四五千年的历史，是研究我国北方游牧民族历史的珍贵史料。
据专家分析，这600多幅古岩画，都是远古时期的北方游牧民族所绘，他们在日常的放牧、狩猎等单调的过程中，在石块上记录下一个个生活的场面，虽然线条简单，构图粗陋，但其形象生动，别具特色，在世界岩画史上也占有重要的一席之地。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条