1) study in Germany
留德教育
1.
The modern Chinese study in Germany was initiated in the 1870s and reached upsurge in the 1020s and the 1930s.
中国近代留德教育发轫于19世纪70年代,在20世纪20-30年代达到高潮。
2) moral education
德育教育
1.
Leifeng Spirit and moral education in new days;
雷锋精神与新时期德育教育
2.
Strengthening and improving moral education teaching in higher institutions;
加强和改进高校德育教育教学
3.
The effect of university library in n etwork-age on moral education;
网络时代大学图书馆在高校德育教育中的作用
3) morality education
德育教育
1.
On the basis of introspecting traditional morality education, the morality education work under new conditions must conform to five laws of morality education to achieve four transforms and three transfers in morality education.
在反思传统德育教育的基础上,新时期的德育教育工作,必须遵循德育教育的"五条规律",实现德育教育的"四个转变"、"三个转化"。
2.
The key to carrying out quality education is morality education.
实行素质教育,核心是德育教育。
3.
This passage gives a detailed description on how to teach the Essential English and specialized English together with the educat1on of morality in preset situation,and also introduces some teaching methods in the teaching of these two kinds of English aiming at students aquiring some necessary knowledge and receiving morality education as well while in the technical school.
本文详细介绍了在现阶段如何将德育教育融于基础英语与专业英语教学之中,并介绍了在两种英语教学方面所采用的一些方式方法,目的是使学生能在中专时期既学到了知识,又受到了德育教育。
4) ethical education
德育教育
1.
The important idea of socialist concept of honour or disgrace proposed by general secretary Hu jintao indicates the direction and finds out the breakthrough for the problem of ethical education of national university students.
胡锦涛总书记关于树立社会主义荣辱观的重要思想,为解决当前民族高校大学生德育教育的问题指明了具体方向,找到了着力点,找准了突破口。
2.
At present, network culture has deep and significant effect on ethical education of higher vocational college.
当前,网络文化对高职院校学生的德育教育有重要而深刻影响。
3.
The approach of information age and rapid development of net technology pose a great challenge to ethical education in institutions of higher learning, and provide an opportunity as well.
信息时代的来临和网络技术的迅速发展,使高校德育教育面临着严峻的挑战,同时也提供了难得的发展机遇。
5) overseas education
留学教育
1.
A Study on the Motivation of Overseas Education in Modern China;
中国近现代留学教育中的动机研究
2.
A review of the attemps at overseas education in contemporary Hubei
近代湖北留学教育途径述论
3.
In the modern Chinese education,the merchants-subsidized overseas education has its own characteristics,as a complement form of overseas studying both at public expense and at private expense.
在近代留学教育中,商人资助留学作为官费留学、自费留学的一种补充形式,具有自己独特的意义。
6) education of studying abroad
留学教育
1.
At the end of Qing Dynasty and the beginning of the Republic of China, the education of studying abroad had a pluralistic tendency, which was conducive both to the construction of a multi-layered knowledge structure and a reasonable specialty division as well as the raising of the overall educational level.
清末民初,中国留学教育呈现出一种多元化的新格局,这种趋向适于建构多层次的知识结构和合理的专业门类,并有助于提升整个教育水准,亦适应了中国国情和现代化发展的需要。
补充资料:德鲁蒙德·德·安德拉德,C.
巴西诗人、小说家。生于米纳斯吉拉斯州的伊塔比拉。1925年在贝洛奥里藏特创办期刊《杂志》,它后来成为这个州现代主义诗歌运动的喉舌。他当过新闻记者、教育部官员。1930年第一部诗集《一些诗》出版,显示其现代主义诗歌创作达到成熟的阶段。诗歌以日常生活为题材,探索个人心灵的孤寂和相互之间的隔膜,然而充满嘲讽和幽默,有时流露悲观、遁世和怀疑情绪;风格与传统的堆砌、雕琢词藻相反,简短、朴素,不讲究韵律,起初带点游戏文章的味道,后来逐渐深刻,具有独特的韵味。他的诗集还有《心灵的沼泽》(1934)、《世界的感情》(1940)、《诗集》(1942)、《人民的玫瑰》(1945)、《直到现在的诗歌》(1947)。
从1947年出版的《新诗集》开始,他的作品显示出哲理诗的倾向,感情泠漠,风格更趋于朴素、淡泊。后期诗集有《明晰的谜》(1951)、《露天里的农夫》(1954)、《在野外过的生活》(1959)和《事件的教训》(1962)。
他还著有短篇小说集《米纳斯的忏悔》(1944)、《经理》(1945)、《学习的故事》(1951)、《在岛上散步》(1952)、《说吧,杏树》和诗歌散文合集《何塞及其他》(1967)。他的短篇小说的主题思想是表现人的一生不能得到全面的经验,一切都是支离破碎,人与人之间永远无法理解等等。
从1947年出版的《新诗集》开始,他的作品显示出哲理诗的倾向,感情泠漠,风格更趋于朴素、淡泊。后期诗集有《明晰的谜》(1951)、《露天里的农夫》(1954)、《在野外过的生活》(1959)和《事件的教训》(1962)。
他还著有短篇小说集《米纳斯的忏悔》(1944)、《经理》(1945)、《学习的故事》(1951)、《在岛上散步》(1952)、《说吧,杏树》和诗歌散文合集《何塞及其他》(1967)。他的短篇小说的主题思想是表现人的一生不能得到全面的经验,一切都是支离破碎,人与人之间永远无法理解等等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条