1) People Commune System
人民公社制度
1.
In the 1960s,based on extensive investigations,Zhu De had a though consideration of the agricultural production relationship under the People Commune System,including the forms of ownership,distribution system,the well-off of peasants and the villages,and put forward relevant ideas and suggestions.
朱德同志以多次广泛扎实的调研为基础,在二十世纪六十年代初对人民公社制度内的农业生产关系,包括所有制形式、分配制度、生产经营及其方式、农民和农村富裕等问题进行了认真思考和反思,并提出了自己对这些问题的见解、看法。
3) people's Commune
人民公社
1.
Mao Zedong's great harmony thought and People's Commune
毛泽东的大同思想与人民公社
6) commune system
公社制度
1.
After the people s commune system establishment, the collective economy of the people s commune has substituted for the home economics.
人民公社化以前,中国农村是小农家庭组成的社会,农村中家庭经济占主导地位,人民公社制度建立后,公社的集体经济取代了家庭经济。
补充资料:人民公社
人民公社 中国农村曾经存在的劳动群众集体所有的社会主义经济组织,同时又是政社合一的农村基层政权。1958 年 8月 9日毛泽东在山东省视察时肯定“还是办人民公社好”的消息在报刊发表后,全国许多地方纷纷创办人民公社。8 月 17日在北戴河召开的中共中央政治局扩大会议通过了《中共中央关于在农村建立人民公社问题的决议》。到10月底,参加公社的农户已占全国总农户的 99% 以上 ,只用了两个月的时间,就在全国实现了人民公社化。为了纠正公社化运动中瞎指挥、浮夸风、“共产风”等错误 ,中共中央于1958 年 11 月召开八届六中全会 ,通过 《 关于人民公社 若干问题 的决议》。1959 年2月中共中央政治局召开第二次郑州会议,确定人民公社实行三级所有制 。到了 1962 年又进一步把所有制调整为公社、生产大队、生产队三级所有,并以生产队所有制为基础,此外还允许社员经营少量的自留地和家庭副业。在经营管理上由公社统一计划,以生产队为单位,组织社员共同劳动。生产队独立核算、自负盈亏。生产大队除了管理各生产队外,也经营一些队办企业,公社除了领导各生产大队协作外,还举办工业和商业。管理教育和民兵,执行基层政权的职能。这样的管理体制一直延续到1979年。实践证明人民公社制度不能发挥农民的积极性,也不适合农村生产力发展的要求。中共十一届三中全会以后,改变了人民公社体制 ,全面推行了联产承包责任制。1983年10月中共中央发出《关于实行政社分开建立乡政府的通知》,到1984年底完成政社分开工作。原来政社合一的人民公社不复存在。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条