|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) comprehensive tourism impacts
旅游综合效应
1.
We put forward a new method for the evaluation of comprehensive tourism impacts on tourism destinations.
选取相对熟悉的广西龙胜龙脊景区为调研点,尝试运用改良后的旅游影响态度尺度调查方法和层次分析法、模糊综合评判等数理方法,运用SPSS软件、MATLAB的计算应用程序对广西龙胜龙脊景区的旅游综合效应进行定量评价。
2) tourism effect
旅游效应
1.
A Study on Tourism Effect of Adjustment of Administrative Demarcation——Giving consideration to comparison of the tourism effect of adjustment of administrative demarcation between Huangshan City and Jinggangshan City;
行政区划调整的旅游效应研究——兼论江西井冈山市与安徽黄山市的比较
2.
It illustrates mainly from the following aspects: disembarking tourism effect,domestic tourism effect,area distribution of tourism effect and tourism effect intensity of the Olympic Games.
分别就奥运会入境旅游效应、奥运会国内旅游效应、奥运会旅游效应的区域分布、奥运会旅游效应强度进行评析,认为奥运会的旅游效应并没有明显的规律性。
3) tourist effect
旅游效应
1.
It is pointed out that the duality of the tourist effects is the natural attribute, and it is necessary for us to understand it correctly and cope with it in an objective and scientific way so as to push forward the social and cultural changes in ethnic communities favorably.
本文就旅游对民族社区社会文化变迁所产生的有利与不利影响进行了归纳,并对这两方面的影响及其关系进行了辨证分析,提出民族社区社会文化的旅游效应的两面性是一种本质属性,必须给予正确的认识,客观、科学的对待和处理,以利推动民族社区社会文化变迁的良性发展。
2.
Also can have the negative effect,will cause thethe various synthesis tourist effect on economy,the environment,the social culture and so on.
大冬会的举办对哈尔滨旅游业既会产生聚集、带动、辐射、优化、排挤等正效应,也会产生负效应,将引起哈尔滨经济、环境、社会文化等多方面的综合旅游效应。
4) impact on tourism
旅游效应
1.
According to the theory of themega-events impact on tourism, Olympics influences the tourism on both positve and negative sides.
根据大型节事旅游效应理论,奥运会对旅游有正反两方面的影响。
2.
Due to many factors, Sydney Olympics and Athens Olympics have totally different short-term impact on tourism.
由于受到多方面因素的影响,悉尼奥运与雅典奥运带给所在国家的短期旅游效应有很大的不同之处。
5) tourism causation
旅游学效应
6) Tourism Influence
旅游业效应
补充资料:高原旅游综合症
原气候和平原不同。因此,具备高原旅游的有关知识是必不可少的。初上高原,首先遇到的是令人难以忍受的高原反应:头昏、恶心、食欲减退、呕吐、疲乏、腹胀和胸闷,严重时可因脑水肿而引起昏迷。 那么,高原反应是怎么一回事呢?一般海拔3000米以上的地区称为高原地区,其特点是空气稀薄,气压低,氧气少,紫外线辐射强烈。一般生活在高原上的居民,并不会有高原反应;就是平原地区的居民,在高原上生活一段时间,这种反应也会逐渐消失,主要是因为人类具有适应环境的能力。 首先是呼吸加深加快,大大增加每分钟肺通气量,从而使机体吸入更多的氧气。平地居民每分钟肺通气量约为10升,登上海拔5000米的高原时增加到15升。这样就能提高肺泡中的氧分压和血氧饱和度。 其次,一个人的肺脏约有7亿个肺泡,平时并不全部动用。登上高原后,随着呼吸加深加快,大量原来闲置不用的肺泡都开放了,增加了氧气交换面积,使进入血液的氧气大大增加。 最后是增加红细胞,人体骨髓有如造船厂,脾脏就象储存船只的仓库。依靠两者的努力,血液里的红细胞就显著增加。在海拔5000米的高原上,休息时心率每分钟增加15-20次,劳动时心率可达120-150次,超出正常一倍左右。这就是人体对高原的适应过程。 约需要2-3个月才能逐渐过渡到稳定适应。这种高原适应性因人而宜,体格健壮者适应能力强,体弱多病者适应就慢。一般说,初到高原24小时内反应并不明显。 南美洲的玻利维亚高原,海拔4500米,那里有一个足球场,许多优秀运动员都望而生畏。1994年世界杯足球赛,强劲的巴西队就曾因不适应高原气候败于土生土长的玻利维亚队脚下。1997年美洲杯决赛,两队再次在这里决战,巴西队主教练根据人体对高原气候的适应过程,提出要么一下飞机就进行比赛,要么推迟两个月比赛。结果是取前者,一下飞机即投入比赛,巴西队体力未受大的影响,最终战胜对手。 高山气候也有禁忌症。例如,高山可使鼻窦炎病人出现症状、甲状腺功能亢进病人,到高山后往往会加重,因为紫外线可促进甲状腺素的分泌、溃疡病人在高山也可因紫外腺的过度照射而刺激胃酸分泌,特别是在气压剧烈变化时症状会加剧;晚期高血压、心功能不全的心脏病人也不应去高原。 健康人去高原时,应多食碳水化合食物、多种维生素和易消化食物。高碳水化合食物可提供葡萄糖和增强肺泡弥散能力。不宜饮酒。有高原反应者睡眠时最好采取半卧位。在登高原前两天和登后前三天可口服乙酰胺,可减轻反应。还可用一些镇静剂。此外,精神过度紧张、身体过度疲劳也会加重反应。高原气候寒冷,气候多变,应多带衣物,注意保暖。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|