1) the construction of civic virtues
公民德建建设
2) Civil moral construction
公民道德建设
1.
Legal support is important for civil moral construction to carry on efficiently, since law ta.
公民道德建设是一项复杂的社会系统工程,既要靠社会的持续倡导和个体的能动自觉,也要靠法律支持、政策导向和制度保障。
2.
One of the most important thoughts of society and education reform in the 20th century is lifelong learning theory, which drops mangy hints to civil moral construction being undertaken presently in China.
“终身学习”理论是当今一种重要的社会和教育改革思潮 ,它对当前正在进行的公民道德建设有重要的启示 ,即 :人人是公民道德建设之人 ;时时是公民道德建设之时 ;处处是公民道德建设之
4) moral construction of citizens
公民道德建设
1.
The author expounds and proves that the moral construction of citizens should be based on people and explains its rationalization from the following aspects: the moral and cultural development tendency of human being, special nature of morality, gain and loss of moral construction.
从人类社会道德文化发展趋势、道德的特殊本质及道德建设的得失等方面论证了公民道德建设要以人为本,阐释了以人为本的合理性。
5) citizens moral construction
公民道德建设
1.
The social purpose of citizens moral construction is the civilization of social harmony; the main purpose is to cultivate moral qualities of our citizens.
公民道德建设的社会性目的就是社会的和谐文明;主体性目的就是培养具有一定道德素养的公民;二者的统一即培养全面自由发展的公民。
2.
During the process of citizens moral construction,the function of administration can s be ignored.
在公民道德建设的过程中,管理的作用不容忽视。
6) civic virtue construction
公民道德建设
1.
Civic Virtue Construction Implementation Program"-Inheritance and Transcend of Confucianism;
《公民道德建设实施纲要》对儒家哲学的继承与超越
2.
The existence of family violence severely affects the normal family relations and the stability of social life, violates the requirement on civic virtue construction and on the establishment of civilization.
家庭暴力的存在严重影响家庭关系的正常发展和社会生活的稳定 ,与公民道德建设和文明创建的要求相违背。
补充资料：德鲁蒙德·德·安德拉德，C.
巴西诗人、小说家。生于米纳斯吉拉斯州的伊塔比拉。1925年在贝洛奥里藏特创办期刊《杂志》，它后来成为这个州现代主义诗歌运动的喉舌。他当过新闻记者、教育部官员。1930年第一部诗集《一些诗》出版，显示其现代主义诗歌创作达到成熟的阶段。诗歌以日常生活为题材，探索个人心灵的孤寂和相互之间的隔膜，然而充满嘲讽和幽默，有时流露悲观、遁世和怀疑情绪；风格与传统的堆砌、雕琢词藻相反,简短、朴素,不讲究韵律，起初带点游戏文章的味道,后来逐渐深刻,具有独特的韵味。他的诗集还有《心灵的沼泽》(1934)、《世界的感情》(1940)、《诗集》（1942）、《人民的玫瑰》(1945)、《直到现在的诗歌》(1947)。
从1947年出版的《新诗集》开始，他的作品显示出哲理诗的倾向,感情泠漠,风格更趋于朴素、淡泊。后期诗集有《明晰的谜》(1951)、《露天里的农夫》(1954)、《在野外过的生活》(1959)和《事件的教训》(1962)。
他还著有短篇小说集《米纳斯的忏悔》（1944）、《经理》(1945)、《学习的故事》(1951)、《在岛上散步》(1952)、《说吧，杏树》和诗歌散文合集《何塞及其他》(1967)。他的短篇小说的主题思想是表现人的一生不能得到全面的经验，一切都是支离破碎，人与人之间永远无法理解等等。
从1947年出版的《新诗集》开始，他的作品显示出哲理诗的倾向,感情泠漠,风格更趋于朴素、淡泊。后期诗集有《明晰的谜》(1951)、《露天里的农夫》(1954)、《在野外过的生活》(1959)和《事件的教训》(1962)。
他还著有短篇小说集《米纳斯的忏悔》（1944）、《经理》(1945)、《学习的故事》(1951)、《在岛上散步》(1952)、《说吧，杏树》和诗歌散文合集《何塞及其他》(1967)。他的短篇小说的主题思想是表现人的一生不能得到全面的经验，一切都是支离破碎，人与人之间永远无法理解等等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条