说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 出境游
1)  outbound tourism
出境游
1.
Faced more and more fierce competition in outbound tourism market caused by a major increase of international travel services specialized in it, the National Tourism Bureau puts forward the new conception of mutual appointment in outbound tourism.
随着组团社的激增,出境游市场的竞争日趋激烈,国家旅游局提出了出境游组团社之间互为代理的市场运作设想。
2.
Zero Inclusive-fee is a phenomenon characteristic of specific development stages of China s outbound tourism,and a special representation of the interactions between tourism destinations and tourism generating areas.
零团费是我国出境游在特定阶段下出现的现象,是客源地和目的地相互作用的一种特殊表现。
3.
With the enhancement of the globalization, transportation technology and modern technology, the outbound tourism industry in our country has presenting increasingly rapid development, correspondingly cultivating more and more mature consumers.
出境游是一个巨大的朝阳产业。
2)  outbound travel
出境游
1.
In view of the generalization and the serious tendency of the uncivilized behaviors in the outbound travel in our country,this article carries on a thorough analysis from the cultural angle,and presents the basic management strategy cognition.
文化是旅游活动的基本内涵,针对目前我国出境游中不文明行为的普遍化和严重化倾向,从文化的角度对出境游中不文明行为出现的原因进行深入的分析,并阐述了对不文明旅游行为进行管理的基本策略认知。
2.
Recent years, outbound travel of China has been made great progress.
我国出境游规模的迅速扩大,人民币的稳定升值、外资旅行社的进入等告诉我们,我国出境游市场面临着前所未有的机遇与挑战,这就要求国内旅游企业及政府行政管理部门全面深入了解居民出境游决策行为,主动出击,在国际市场竞争中立于不败之地。
3.
In outbound travel market, the most prominent point is Hong Kong .
但是目前出境游发展过程中出现了一些不太正常的现象,如中国游客在境外的消费能力往往超过了日本以及欧美一些发达国家的游客。
3)  outbound tourism
出境旅游
1.
Chinese citizens' outbound tourism: review and analysis
中国公民出境旅游回顾与分析
2.
Based on the retrospect to the development course of outbound tourism and changes of market scope,the authors finds that there is extremely high correlation between the market scope of outbound tourism and the gross domestic product per capita,which means that the market of outbound tourism of China will mainly distribute in the developed area.
在回顾中国出境旅游发展历程和市场规模变动的基础上,通过相关分析,我们发现中国出境旅游规模与人均GDP的相关度极高,这意味着中国的出境旅游市场主要分布在经济发达地区,文章进一步分析了中国出境旅游市场潜力的分布情况,并对中国出境旅游客源市场的深入发展提出了具体建议。
4)  outbound travel
出境旅游
1.
Comparative on Chinese and Japanese citizens outbound travel consumption behavior;
中日公民出境旅游消费行为比较
2.
Research on Outbound Travel Marketing Tactics of Xuzhou China Internaitonal Travel Service;
徐州中国国际旅行社出境旅游营销策略研究
5)  outbound tourists
出境游客
6)  outbount tourists
出境旅游者
补充资料:出境游山二首
【诗文】:
源水终无路,山阿若有人。驱羊先动石,走兔欲投巾。
洞晚秋泉冷,岩朝古树新。峰斜连鸟翅,磴叠上鱼鳞。
化鹤千龄早,元龟六代春。浮云今可驾,沧海自成尘。
振翮凌霜吹,正月伫天浔。回镳凌翠壑,飞轸控青岑。
岩深灵灶没,涧毁石渠沉。宫阙云间近,江山物外临。
玉坛栖暮夜,珠洞结秋阴。萧萧离俗影,扰扰望乡心。
谁意山游好,屡伤人事侵。



【注释】:



【出处】:
全唐诗:卷56_61
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条