1) film and television literature
影视文学
1.
This paper mainly elaborates the commercial film and television literature appearance regarding the understanding of the commercial film and television literature,the commercial film and television literature esthetic characteristic and its artistic moral character and the analysis of the thinking commercial film and te.
该文主要论述了商业影视文学的出现,对于商业影视文学的理解,并分析当今出现的商业影视文学的审美特征及其艺术品格,思索商业影视文学的发展带给社会文化生活及人们审美情趣的改变。
2.
As an important genre of literature,film and television literature in Zhejiang shows a big boom,leading film creation in China.
作为文学的一种重要样式,浙江的影视文学创作也呈现出蓬勃发展之势,一度引领着中国电影的创作走向。
2) literature and Film & TV creation
文学与影视
1.
Putting HuXin s literature and Film & TV creation on a multi-cultural context and a new theoretical approach of the combination of literature and Film & TV, the thesis intends to illustrate the value and significance of HuXin s narrative art including story、theme、plot and style.
本文把研究对象胡辛的文学与影视创作,放置在文学与影视结缘的多元文化语境与新的理论维度上进行重新审视与全面探研,以叙事艺术为切入点,围绕胡辛笔墨声画创作的故事层与主题意蕴、叙述策略、人物类型与情节模式、叙事风格四个层面展开系统的梳理与评析,力图展现胡辛作品广阔丰富的艺术空间,包括性别意识的价值追寻,历史大背景下的世俗人生,还原生活的纪实书写,割舍不掉的乡土情怀,繁复多变的叙述视点与结构,故事人物的类型化与模式化,史诗视域与戏剧人生,诗化意蕴与魔幻色彩等等。
3) literature on screen
文学影视化
1.
To explore the industrial value of literature on screen is a useful reflection on the literature itself as well as on the cultural industry.
探究文学影视化的产业价值,既是对文学本身也是对文化产业的有益思索,这个角度来研究广西文学也就既为研究广西文学开启了新的研究思路,又必将为广西文化产业化提供有益的借鉴。
4) movie and television literature
影视文学作品
1.
Although the history of movie and television literature is far from that of poetry, novel, prose and drama, yet, by drawing upon the huge influence of film and TV on the present social life, it has developed swiftly and violently in the last century, and has become an important branch of modern literature.
“语文是最重要的交际工具,是人类文化的重要组成部分”,新的语文课程标准第一次把语文纳入了文化的层面,但是富有文化含量并且影响人终身发展的影视文学作品教学却成为了语文教育的一个薄弱点,不能不算是新课程背景下语文教育的一个缺憾。
6) visual display
影视文艺
1.
The positive and negative influences of the current visual display on the outlook onlife of the youth have been overall discussed relatively,and the corresponding countermeasureshave been provided.
比较全面地论证当代影视文艺对青年人生观的正面和负面影响,并提出相应的应对措施。
补充资料:缅甸文学宫文学奖
缅甸独立以来唯一的全国性文学奖。缅甸文学宫(亦称缅甸翻译协会)从1949年开始,举办文学作品评奖活动,每年评选出前一年出版的各类书籍的获奖者,给予一定的奖金。最初只评选长篇小说一种,后逐渐增加评奖项目。1962年改称为"艺术文学奖"。1964年又改名为"缅甸民族文学奖"。现设长篇小说、短篇小说、儿童文学等11项。为鼓励和培养青年作家的写作,1969年另设"文学宫稿件奖"。青年作家未出版的稿件均可申报参加评选。对得奖的稿件,除授予奖金外,并负责出版。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条