1) worldwide advertising consumption
世界性消费主义
1.
Transborder operation of advertising,integration of international corporations and commercialization of spiritual life shows that worldwide advertising consumption has come into being.
通过广告业的跨境运营,跨国公司的全球一体化行销和精神生活的商品化过程,广告助生的世界性消费主义文化已隐然成形,它必将对全球的各个领域,尤其是先前商业文化较少染指的地方产生影响,传统人格的广告化,民族精神的商业化,私人领地的公共化就是这种影响的表征。
2) unreasonable world
非理性主义世界
3) cosmopolitism
[英][kɔzmɔ'pɔlitizəm] [美][kɑzmɑ'pɑlɪtɪzəm]
世界主义
1.
The Stoicism’s mind such as natural law、 individualism、cosmopolitism and equal conception is one of the main sources of western political culture,we should take the ideological heritage seriously.
斯多葛主义提出的自然法思想、个人主义、世界主义和平等观念是西方政治文化的主要源泉之一,是我们不得不认真对待的重要思想遗产。
2.
At the same time he started developing the cosmopolitism and enlightenment,which gradually takes up the leading station in Lu-Xun s thought.
鲁迅早期思想中的确存在着民族主义成分,但不是民族主义者,他这是已经开始走上了世界主义启蒙主义的道路,而且越来越成为鲁迅思想的主导成分。
3.
Chinese civilization has had the tradition of cosmopolitism ever since the ancient times.
中华文明自古就有一个世界主义的传统 ,有破“国家中心论”的较低层次的世界主义 ,如梁启超、顾炎武 ;有破“区域中心论”的较高层次的世界主义 ,如先秦诸家 ;有破“人类中心论”的最高层次的世界主义 ,如张载、陆象山、康有为。
4) cosmopolitanism
[英][,kɔzmə'pɔlitənizəm] [美][,kɑzmə'pɑlətən,ɪzṃ]
世界主义
1.
Cosmopolitanism pays not only attention to universal ethic meaning,but also difference thought meaning,in this sense,cosmopolitanism is a cultural cosmopolitanism.
世界主义是文化世界观的一个体现。
2.
The thinking logic of cosmopolitanism demonstrates that the race is no longer a term to discriminate "us" from "others",and that an absolute exclusiveness is no longer predisposed.
世界主义是当今全球知识界所推崇的一种新的思想观念。
5) consumptionism
消费主义
1.
The consumption mode which is directed by consumptionism has been causing serious environment crisis,forming so-called mankind center doctrine ethics dilemma.
消费主义价值观主导下的消费模式已经为全球带来了灾难性的后果,造成了严重的生态危机,构成了所谓的人类中心主义困境。
2.
The total transcendence of consumptionism relies on the advocacy of consumption justice which has become the values and practice for building China into a harmonious and saving-oriented society.
消费主义俨然成为现代商品社会人们顶礼膜拜的价值理念。
6) consumerism
[英][kən'sju:mərɪzəm] [美][kən'sumɚ'ɪzəm]
消费主义
1.
Consumerism and new consumerism-architecture in foreign;
消费主义与国外新建筑的消费化
2.
Architectural behavior in the age of consumerism;
消费主义时代的建筑行为
3.
Signal, Desire & Myth: Consumerism & Media of TV;
符号、欲望及神话:消费主义与电视
补充资料:生产性消费和非生产性消费
生产性和非生产性的区别不仅适用于劳动,而且也适用于消费。虽然并非所有社会
成员都是生产者,但所有社会成员却都是消费者,而消费或是非生产性的或是生产性的。
谁对生产既没有直接贡献也没有间接贡献,谁就是非生产性消费者。只有生产性劳动者
才是生产性消费者,所谓生产性劳动,当然既包括执行的劳动,也包括指挥的劳动。但
即令是生产性劳动者的消费也不全是生产性消费。生产性消费者也有非生产性的消费。
他们在保持或改善健康、体力和工作能力,或抚养下一代生产性劳动者方面的消费,乃
是生产性消费。但是娱乐或奢侈方面的消费,不论是懒惰者所为,还是勤劳者所为,因
为生产既不是其目的,也不会因此而有任何进步,所以必须看作是非生产性的。不过,
也许一定数量的享乐可以认为是必需的,因为缺了它,会使劳动达不到最高效率。只有
用于保持和提高社会生产力的消费,才是生产性消费,而社会生产力或蕴藏在土壤、原
料、生产工具的数量和效率中,或蕴藏在人民中。
有很多产品,可以说除作非生产性消费外别无他用。每年在金线带、菠萝形装饰品,
或香槟酒方面的消费必须看作是非生产性的,因为这些东西既对生产毫无帮助,又不是
用于维持生命或体力,而可以用便宜得多的东西来替代。因此可以说,用于制造这些东
西的劳动,不应当看作是政治经济学家所说的生产性劳动。我承认,为非生产性消费者
生产物品所耗费的劳动,无助于社会的持久富裕。为非生产人员做上衣的裁缝是生产性
劳动者;但几周或几个月后,衣服破损了,而穿上衣的人并未生产任何东西代替它。社
会财富没有因这个裁缝的劳动而有所增加,其结果和用这笔钱到歌剧院去看戏一样。不
过,在上衣未被穿坏以前,社会财富却因这个裁缝的劳动而有所增加,也就是说,在该
劳动产品被某一非生产性社会成员拿去消费以前财富有所增加。金线带或菠萝形装饰品
的情形与此没有什么不同,只不过同上衣相比,它们距离必需品更远。这些东西在被消
费掉以前也是财富。
成员都是生产者,但所有社会成员却都是消费者,而消费或是非生产性的或是生产性的。
谁对生产既没有直接贡献也没有间接贡献,谁就是非生产性消费者。只有生产性劳动者
才是生产性消费者,所谓生产性劳动,当然既包括执行的劳动,也包括指挥的劳动。但
即令是生产性劳动者的消费也不全是生产性消费。生产性消费者也有非生产性的消费。
他们在保持或改善健康、体力和工作能力,或抚养下一代生产性劳动者方面的消费,乃
是生产性消费。但是娱乐或奢侈方面的消费,不论是懒惰者所为,还是勤劳者所为,因
为生产既不是其目的,也不会因此而有任何进步,所以必须看作是非生产性的。不过,
也许一定数量的享乐可以认为是必需的,因为缺了它,会使劳动达不到最高效率。只有
用于保持和提高社会生产力的消费,才是生产性消费,而社会生产力或蕴藏在土壤、原
料、生产工具的数量和效率中,或蕴藏在人民中。
有很多产品,可以说除作非生产性消费外别无他用。每年在金线带、菠萝形装饰品,
或香槟酒方面的消费必须看作是非生产性的,因为这些东西既对生产毫无帮助,又不是
用于维持生命或体力,而可以用便宜得多的东西来替代。因此可以说,用于制造这些东
西的劳动,不应当看作是政治经济学家所说的生产性劳动。我承认,为非生产性消费者
生产物品所耗费的劳动,无助于社会的持久富裕。为非生产人员做上衣的裁缝是生产性
劳动者;但几周或几个月后,衣服破损了,而穿上衣的人并未生产任何东西代替它。社
会财富没有因这个裁缝的劳动而有所增加,其结果和用这笔钱到歌剧院去看戏一样。不
过,在上衣未被穿坏以前,社会财富却因这个裁缝的劳动而有所增加,也就是说,在该
劳动产品被某一非生产性社会成员拿去消费以前财富有所增加。金线带或菠萝形装饰品
的情形与此没有什么不同,只不过同上衣相比,它们距离必需品更远。这些东西在被消
费掉以前也是财富。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条