1) forcing-administration
强制行政
1.
It is a method that moderate forcing-administration to guarantee the process of administration successfully,but it is abuse government authority when forcing-administration is excessive,which influence the validity of authorities of government in some degree and produce negative effects to the government credibility.
适度的强制行政是保证政府行政过程顺利的手段,但过度的强制行政是对政府权威的滥用,在一定程度上影响了政府权威的合法性,给政府的公信力带来负面影响。
2) administrative enforcement
行政强制
1.
The Norm Research of the Power to Create Administrative Enforcement——Creating power among administrative punishment、administrative license and administrative enforcement
行政强制设定权的规范研究——从行政处罚、行政许可、行政强制的设定权比较谈起
2.
Considering the conflict between public health interests protection of health administrative enforcement and the autonomy right exertion of private party,to discuss how to set up ethical amortization mechanism as a solution to this problem and explore the necessity and possibility of it.
从卫生行政强制保护公共卫生利益与相对人自主权行使存在的矛盾出发 ,讨论建立道德缓冲机制解决两者间矛盾的必要性、可能性。
3.
The inevitability of the expansion of the power of administrative enforcement and the possibility of the damage of civil rights and interests are the internal intension of the theoretical prerequisite of administrative enforcement.
行政强制权扩张的必然性和公民权益受损的可能性构成了行政强制理论前提的内在张力,行政强制权的实施以不侵害公民基本权益为底线。
3) administrative compulsion
行政强制
1.
Traffic police administrative compulsion is one part of the national administrative compulsions.
交通警察行政强制是我国行政强制中的组成部分之一。
2.
Though administrative compulsion should produce administrative efficiency to maintain social order in the construction of a nation under the rule of law, administrative compulsion mustn’t ignore the human rights guarantee.
固然行政强制基于维护特定社会秩序需要而具有了追求行政效率的倾向,但在建设法治国家的过程中,行政强制也不得无视人权保障的要求,相反应当积极做出制度性回应。
3.
During the process of administrative compulsion legislation, we must stick to Chinese Characteristic, i.
行政强制是一柄双刃剑。
4) administrative coercion
行政强制
1.
According to whether the basic decision and coercive execution can be separated,the administrative coercion can be classified administrative coercive execution and immediate administrative coercion.
作为行政法上强制性行为的统称,行政强制可以根据基础决定与强制执行是否合一为标准被划分为两类独立的行为,即行政强制执行和行政即时强制。
2.
The power of administrative coercion is an administrative power,which should return to the administrative main body instead of adopting a mixed mode of administrative enforcement.
行政强制由于语词和语境的不同造成其下位概念的混乱。
3.
It s one important part of Administrative Coercion.
行政即时强制作为一种行政主体为了阻止违法、防止危险、维护正常管理秩序的需要,在处理时间紧迫或事件性质紧急的情况下,运用行政强制权直接做出基础决定并立即对相对人的人身、财物及其他权益所作的强制处分的行为。
5) administrative compulsory
行政强制
1.
This article mainly discusses the more chaotic and the more innovative area of the rights and interests safeguard of administrative compulsory relative in china.
本文主要研究了我国行政强制相对人权益保障这一较为混乱又较为新颖的研究领域。
6) administrative enforcement power
行政强制权
1.
How to correctly understand the administrative enforcement power has directive meaning of the model of the administrative enforcement in our country.
准确理解行政强制权的属性对于我国行政强制执行模式的选择具有指导意义。
2.
There has long been controversy over the theoretical grounds and legal basis of the administrative enforcement power exercised by city management departments.
对城管应不应当具有行政强制权、行使的行政强制权合不合法等问题,实践中存在不同看法。
补充资料:行政强制执行
行政强制执行:指公民、法人或其他组织不履行行政机关依法所作行政处理决定中规定的义务,有关国家机关依法强制其履行。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条