1) conspiracy
共谋犯罪
1.
The constitution of conspiracy which is an incomplete crime of English-American criminal laws differs from common crimes.
共谋犯罪,作为英美刑法中的一种不完整犯罪,其构成不同于一般犯罪。
2) collusion
共谋
1.
The Problem of Collusion Proofness in the Hierarchical Agency;
层级代理中的共谋防范问题
2.
The Study on Collusion Prevention in Auction of Public Resource;
公共资源拍卖中的共谋防止研究
3) Conspiracy
共谋
1.
Use the means of infinite repeated game discuss the competition and cooperation conspiracy between the banks when they will effect each other at long period of time.
在无限重复博弈的框架中,分析了银行为取得好的收益而共谋确定存款利率的问题。
2.
The paper is aimed at the hot topic-economic crimes in the field of criminal law at present,based on the theory of conspiracy and taking the criminality as the angle of view.
分别就对向型经济犯罪行为、共谋经济犯罪行为、选择性经济犯罪行为的共犯性进行理论探讨,以期能够为充实传统共犯理论,解决司法实践中日益复杂的疑难问题提供一点帮助。
3.
Traitor tracing schemes play an important role in tracing and identifying the traitors in conspiracy and replay attack.
叛徒追踪方案是在共谋密钥攻击和重放攻击中追踪及识别叛徒的有效措施。
4) collusion
“共谋”
1.
After a comprehensive and thorough study on that translated work Chahuanü,the authors come to a conclusion that it,to a large extent,owes its popularity to the collusion of poetics between Lin Shu s and the dominant one in the late Qing.
采用翻译研究派的理论,特别是勒菲弗尔的诗学理论,对《巴黎茶花女遗事》的翻译进行深入细致地研究,结果表明其成功翻译的一个重要因素在于译者充分尊重了译语体系的诗学传统,尤其是林纾的个人诗学与社会的主流诗学之间达成了一种“共谋”关系。
5) seeking co-development
共谋发展
6) collusive effect
共谋效应
参考词条
补充资料：人民检察院逮捕实施多个犯罪行为或共同案件的犯罪嫌疑人的职权
人民检察院逮捕实施多个犯罪行为或共同案件的犯罪嫌疑人的职权：对实施多个犯罪行为或者共同犯罪案件的犯罪嫌疑人，符合本规则第八十六条的规定，具有下列情形之一的，应当批准或者决定逮捕： （一）有证据证明犯有数罪中的一罪的； （二）有证据证明实施多次犯罪中的一次犯罪的； （三）共同犯罪中，已有证据证明有犯罪事实的犯罪嫌疑人。――――《人民检察院刑事诉讼规则》第87条附注：第八十六条 人民检察院对有证据证明有犯罪事实，可能判处徒刑以上刑罚的犯罪嫌疑人，采取取保候审、监视居住等方法，尚不足以防止发生社会危险性，而有逮捕必要的，应当批准或者决定逮捕。 “有证据证明有犯罪事实”是指同时具备下列情形： （一）有证据证明发生了犯罪事实； （二）有证据证明该犯罪事实是犯罪嫌疑人实施的； （三）证明犯罪嫌疑人实施犯罪行为的证据已有查证属实的。 “犯罪事实”既可以是单一犯罪行为的事实，也可以是数个犯罪行为中任何一个犯罪行为的事实。――――《人民检察院刑事诉讼规则》第86条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。