1) World-soul
世界有灵论
2) spiritual world
心灵世界
1.
In Wang s novel Georgeous in Beauty as the Bloom of Peach of Wang Anyi, through Shanghai women s destiny of two generations (artist Xiao Mingming and her daughter Yi Xiaoqiu ) ,she has found the vigorous and energetic vitality, which will stand towering like a giant forever, through all kinds of hardships, and base on which she has set up an unique spiritual world.
王安忆的新制长篇《桃之夭夭》,通过旧艺人笑明明及其女儿郁晓秋两代上海女性的命运,演绎了俗世凡人倍受磨难却永远屹立的旺盛充沛的生命力,并以此揭示了一个独特的心灵世界。
3) inner world
心灵世界
1.
They originate from two sources: one is from our social practices; the other is from the inner world of the hypotheses makers.
科学假说有两个来源:一个是人们的社会实践活动,另一个是提出假说者的心灵世界。
4) the spirit world
心灵世界
1.
"the spirit world" is the definition of Wang an yi to fiction.
“心灵世界”是王安忆对小说的定义。
5) Mind and World
心灵与世界
补充资料:世界经济相互依赖论
世界经济相互依赖论
世界经济相互依赖论世界各国经济之间存在着相互依赖关系的一种理论。现代国际经济理论中合作的相互依赖概念是指一国的经济运动对另一国经济运动双向的、相互的作用和影响程度。根据双方经济相互依存、相互作用和相互影响的不同范围及程度,可区分为全面的和有限的相互依赖,对称的和非对称的相互依赖,积极的和消极的相互依赖·脆弱性的和非脆弱性的相互依赖,高度的和低度的相互依赖等。该理论的主要内容包括:①确定依赖程度的衡量指标,一般用出口贸易、资本流动总额占国民生产总值的比重及其变动作为衡量经济相互依赖发展程度的定量分析指标。②考察经济相互依赖的内容,主要从两国或多国之间的经济结构、经济目标和经济政策诸方面的矛盾及协调加以分析。③探讨相互依赖条件下外部冲击的“传导”机制、传递渠道、作用方式及其后果,以趋利避害,使本国经济处于有利地位。④对相互依赖的利弊进行分析。对世界经济南北双方的相互依赖关系的讨论也在这一理论的研究中占有重要地位。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条