1) rights of the mortgagee
抵押权人之权利
3) mortgage of right
权利抵押权
1.
In continental law system, security of right is divided into pledge of right and mortgage of right according to different rights as object.
当今大陆法系各国将权利担保按照标的权利的不同划分为权利质权和权利抵押权，此种划分方式在理论和实践中都带来了一定的混乱。
4) mortgagee
[英][,mɔ:ɡɪ'dʒi:] [美]['mɔrgɪ'dʒi]
抵押权人
1.
There is close connection between the legal attributes of mortgage and the rights of mortgagee.
抵押权的法律属性与抵押权人的权利有着密切联系。
2.
The Property Right Law(Draft) should expressly permit creating mortgage interests over all legilimate movables and delete the requirement for mortgagee s consent.
我国物权法应明确规定合法动产均可设定抵押，取消抵押人转让抵押财产须经抵押权人同意的规定；同时为平衡抵押权人与受让人之间的利益冲突，保护交易安全，针对抵押人转让抵押财产是无偿、有偿、价格是否合理等不同情形，分别予以规制。
5) Mortgagee
[英][,mɔ:ɡɪ'dʒi:] [美]['mɔrgɪ'dʒi]
抵押权人;受押人
补充资料：抵押土地使用权的权利
抵押土地使用权的权利：债务人或第三人向债权人提供土地使用权作为清偿债务的担保，而不转移占有的行为，土地使用权抵押关系成立后，债务人到期不能履行债务时，抵押权人可申请人民法院拍卖，作为抵押物的土地使用权，以拍卖款抵偿债务，如有剩余，应退还给抵押人，不足时仍可向债务人继续索要，土地使用权的特点是：（1）、土地使用权抵押时，其地上建筑物，其他附着物亦随之抵押，地上建筑物其他附着物抵押时，其使用范围内的土地使用权随之抵押；(2)、土地使用权抵押，抵押人与抵押权人要签订抵押合同，抵押合同不得违反国家有关法律、法规的规定及土地使用权出让合同的规定；（3）、抵押人到期不履行债务或抵押合同有效期间宣告解散、破产的，抵押权人有权依照法律、法规或抵押合同的规定，处分抵押财产，处分抵押财产所得，抵押权人有优先受偿权；（4）、土地使用权抵押，地上建筑物，其他附着物抵押，要依法办理抵押登记，抵押因债务清偿或者其他原因消灭时，要依照有关规定办理注销抵押登记的手续。---------《法学大辞典》第一版，第54页，邹喻主编，中国政法大学出版社。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条