1) interrogative mood
疑问语气
1.
In information communication model, interrogative mood must follow the pragmatic principle of "from the speaker to the listener".
疑问语气在信息交流模式上必须遵循“听者(说者”的语用原则,因此,主语“我”是有标记的。
2.
It also studies how the intonation and the mood word "ne" act to express interrogative mood.
本文用声学实验的方法考察了带“呢”的疑问句以及不带“呢”的疑问句的语调基频曲线的差别,并用听感实验证实了语气词“呢”负载部分疑问信息的功能,以语气词“呢”为例探讨了疑问语调和语气词在表达疑问语气意义时各自承担的作用。
2) question mood
疑问语气
1.
The two ways of expressing question mood;
疑问语气意义的两种表达途径
2.
The construction of predicative object sentence has the nature of multi-levels,on which the question mood of the sentence will be different.
谓词性宾语句的结构具有层次性,在不同的结构层次上句子的疑问语气会有不同;谓词性宾语句与复杂谓语句有区别,它们的表层结构看似相似,深层结构却不相同。
3) query modal particle
疑问语气词
1.
According to the condition mood,modality and query mood which are are expressed by modal particles,we can categorize modal particles of Wuhan Dialect to the condition modal particle,modality particle and query modal particl
根据语气词所表示的语气意义分为事态、情态和疑问三种,可以将武汉方言语气词分为事态语气词、情态语气词和疑问语气词三类。
4) interrogative tone
疑问语气助词
1.
The relation between interrogative tone of Cantonese and auxiliary word of mood has long not been clearly established.
因此,广州话中真正负载疑问功能,能称得上疑问语气助词的只有6个;是非问句中的疑问语调除了高升调外,还有一个低平语调,前者主要表达诧异、疑惑的语气,后者负载着表示求证的疑问信息。
5) question mood particles
疑问句语气助词
1.
From the perspectives of specific interrogation and question mood particles, this paper infers its time of translation is not earlier than Three Kingdoms period and exact time of translation can not be ascertained.
但考察该经的特指问句和疑问句语气助词,可以肯定该经是一部翻译时间不早于三国、具体译经年代待考的佛经,不是东汉译经。
6) interrogative particles of right and wrong
是非疑问语气词
1.
The number of the interrogative particles of right and wrong is the largest and they ari bu,mei,san~(33),s~(33),zhuo,lan~(33),va,ve,yo,ba.
其中,是非疑问语气词数量最多,共计10个:不、没s、an33s、33、着l、an33、哇、哦、哟、吧。
补充资料：语气
1.说话的口气。 2.表示陈述﹑疑问﹑祈使﹑商榷﹑感叹等各别的语法范畴。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条