1) the indirect target of crime
间接犯罪对象
2) the direct target of crime
直接犯罪对象
1.
It is necessary to reconstruct this concept,separate two implications of"the concrete person and object affected directly by criminal acts"and"the direct material undertaker of the object of crime",and differentiate the direct target of crime and indirect one.
有必要重构犯罪对象概念,将"犯罪行为直接作用的具体人和物"与"犯罪客体的直接物质承担者"两种含义适当分离,在理论上区分为直接犯罪对象与间接犯罪对象,二者作为犯罪实行行为指向的事物,有时可发生部分重合,但功能上并不相同,不可相互替代。
3) object of crime
犯罪对象
1.
The Study of Object of Crimes of Property Violation;
侵犯财产罪的犯罪对象研究
2.
This paper makes a deep investigation into the object of crime of appropriation.
在司法实践中,由于对条文中所规定的“代为保管的他人财物”、“遗忘物”、“埋藏物”以及财物的性质在理解上的不同,以致于在认定这类行为是否构成犯罪、是此罪还是彼罪等问题上有着较大分歧,本文将对侵占罪的犯罪对象进行较为深入地探讨。
3.
In the traditional criminal law theory virtual assets can not be considered as a part of object of crime,Infringement and assault on the virtual assets can not constitute a crime,which violates the judicial cases and infringe the feelings of the people.
通过司法判例和网络在线与离线交易的事实,使虚拟财产成为犯罪对象。
4) crime target
犯罪对象
1.
There exist disputes on charge,subject of crime,crime target,crime quantity and crime boundary,furthermore,it has some dubiety on judicature.
组织残疾人、儿童乞讨罪是《中华人民共和国刑法修正案(六)》第17条新增的一项侵犯公民人身权利的犯罪,在罪名、犯罪主体与犯罪对象、客观方面及罪数形态、罪的界限及与《治安管理处罚法》的衔接方面不仅在理论上存在争议,而且在司法层面上也未能澄清一些疑惑,对这些问题进行理论上的探讨,无疑对于打击利用他人进行乞讨等犯罪行为具有极为重要的意义。
2.
There is a close relationship between crime target and crime object.
犯罪客体与犯罪对象存在密切关系,但我国学者在研究财产犯罪时,却忽视了上述的关系,以致于在论述财产犯罪客体时大多认为财产犯罪侵犯了财物的所有权或占有权,而论述犯罪对象时却将不能体现所有权或占有权的财产利益等涵盖其中,造成了犯罪客体与犯罪对象的冲突。
3.
This essay tries to relatively study the subject and objective respect and crime target of rape in the criminal law in inland of China and Hong Kong,and draw lessons from the merit of the stipulation about rape in Hong Kong criminal law in the hope of perfecting the deficiency of that in inland of China.
本文试从比较法的角度 ,对中国内地刑法和香港刑法中强奸罪的主体方面、客观方面 ,犯罪对象问题加以比较研究 ,并借鉴香港刑法中对强奸犯罪的规定之优点 ,以期完善中国内地刑法对强奸罪规定之不足。
5) Criminal object
犯罪对象
1.
Philosophically,the scale of criminal object of bribery is always changeful and the change scale finally depends on the development of social economy,but realistically speaking,it is difficult for the legislator to make the law accurately and timely reflect the requirements of social life.
从哲学层面审视,受贿罪犯罪对象的范围不可能一成不变,其范围变化最终取决于社会经济的发展状况;然而从现实意义上讲,要求法条能准确、适时地把握和反映社会生活需求,对立法者来说的确非常困难。
6) criminal target
犯罪对象
1.
According to the theory of constitutive requirements of crime in Chinese Criminal Law,criminal target belongs to selective important conditions.
按照我国刑法犯罪的构成理论,犯罪对象属于选择性构成要件要素,有的犯罪有犯罪对象,有的犯罪没有犯罪对象。
2.
The criminal object of it includes ownership of public property; The criminal targets of it include the real estate, the locked property, the intangible property, the illegal property, the lost property, the drift, the lost livestock and the concealed property; The exceptional provision should be added to it.
侵占罪的犯罪客体应包括公有财产所有权;犯罪对象包括不动产、被包装物、无形物、违法财物、遗失物、漂流物、失散的饲养动物、隐藏物;侵占罪应增加例外的规定。
3.
Contents and properties of the notion of criminal target and its status in the system of criminal law have not been defined properly.
对于犯罪对象概念的内容和性质,以及它在刑法体系中的地位,一般在谈到犯罪客体时,才附带对之作一些解释说明,长久未能对其有一个明确的定位。
补充资料：犯罪对象
犯罪行为所侵害的人或物。体现犯罪客体。相同的犯罪对象，可以体现不同的犯罪客体。如公共汽车被破坏，这一犯罪对象所体现的犯罪客体，可以是公共安全的社会关系(在行驶中被破坏)，也可以是公共财产所有权的社会关系(在车库中被破坏)。有些犯罪没有犯罪对象，如脱逃罪；有些犯罪的犯罪对象只限于特定的对象，如妨害公务罪的犯罪对象只能是依法执行公务的国家工作人员。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条