1) Criminal legislative policy
刑事立法政策
1.
On Criminal Legislative Policy of Financial Crime
论我国金融犯罪的刑事立法政策——以刑法修正案为视角
2.
The criminal policy of combining punishment with leniency should first be thought of as a criminal legislative policy before we can develop it in the penal code.
宽严相济刑事政策应当首先作为刑事立法政策指导刑事立法,而刑事立法政策、刑事司法政策和刑事执行政策应当放在整体的刑事社会政策中考察,在有关犯罪人人权保障和被害人被害补偿的刑事社会政策中进一步展开宽严相济的刑事政策。
3) criminal policy
刑事司法政策
1.
The criminal policy of temper justice with mercy is the important sign that the criminal penalty thought of our country changes from emphasizing particularly on punishment to paying equal attention to punichment and education.
宽严相济的刑事司法政策是我国刑罚思想由侧重惩罚报应向惩罚与教育矫正并重转变的重要标志,其价值体现为预防犯罪,保障人权,惩罚犯罪等向度。
2.
The procuratorial organs shall precisely comprehend the connotation and extension of the criminal policy of combining punishment with leniency,and fairly treat the juvenile delinquents.
检察机关要正确领会和切实贯彻宽严相济刑事司法政策,以"宽"与"严"相济为导向来处理未成年人犯罪。
3.
The criminal policy of combing punishment with leniency is the right way to promote public security.
宽严相济的刑事司法政策系国家出于促进社会和谐、加强社会治安综合治理的考量。
5) legalization of criminal policy
刑事政策法律化
6) criminal justice policy
刑事司法政策
1.
The formation and implementation of criminal justice policy belong to the dynamic sense in criminal justice policy issues.
刑事司法政策的形成、执行属于动态意义上的刑事司法政策问题。
2.
Though the current criminal policy of "Temper Justice with Mercy" has been located in criminal justice policy,the policy in theory should be the basic criminal policy which includes the policies of criminal legislation,criminal justice and criminal execution.
尽管目前宽严相济刑事政策被定位于刑事司法政策,但该政策在理论上应当是刑事立法政策、刑事司法政策、刑事执行政策三位一体的基本刑事政策。
补充资料：《苏联和各加盟共和国刑事立法纲要》
苏联最高苏维埃于1958年12月通过，是各加盟共和国制定刑法典的立法基础。纲要包括4章,47条。各章分别对总则、犯罪、刑罚、判罪和免刑等作了规定。凡是刑事法律规定的侵害苏维埃社会制度或国家制度，侵害社会主义经济体系和社会主义所有制，侵害公民的人身、政治权利、劳动权利、财产权利和其他权利的危害社会行为（作为或不作为），以及刑事法律规定的侵害社会主义法律秩序的其他危害社会行为，都是犯罪。主刑有：剥夺自由，流放、放逐，不剥夺自由的劳动改造，剥夺担任某种职务或从事某种活动的权利，罚金，公开训诫。对现役军人还可适用送往军纪营的刑罚。附加刑有：没收财产，剥夺军衔或专门称号。死刑作为非常的刑罚方法,可以适用于国事罪、情节严重的故意杀人罪,以及其他某些特别严重的犯罪。苏联最高苏维埃主席团于1961～1977年曾多次发布法令，对《刑事立法纲要》进行补充和修改。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条