3) shareholders rights
股东权
1.
Defining the characteristics of the articles of association is of vital significance to protecting the shareholders rights.
界定公司章程的性质对公司股东权益保护具有重要意义。
4) deprivation of share
股东失权
1.
Deprivation of share is a remedy system that the company or sponsor force shareholders or intolerable exit the company through legal procedures when they can’t put up with their behavior of lacking integrity.
股东失权,系公司或发起人难以容忍股东或认股人的严重缺乏诚信行为,而通过法定程序强制其退出公司,致使其资格丧失的一种救济制度。
5) the shareholders litigious right
股东诉权
1.
The shareholders suit system has been settled by reinforcing the protection of the shareholders litigious right in new Corporation Law.
新《公司法》加强了对股东诉权的保护,确立了完整的股东诉讼制度。
6) shareholders rights
股东权利
1.
However, the present state of shareholders rights is not optimistic because of some negative effects, which could bring harmful influence to the economy and society seriously: the capital market could not function well, no good mechanism could be formed in a company, and the competitiveness of the company would be reduced.
由于多种不利因素的影响,中国股东权利的实现现状不容乐观,国家资本市场的作用被削弱,公司良性机制难以形成,企业竞争力低下,国家经济、社会生活受到巨大危害。
补充资料:股东权
股东权:狭义的定义指股东因向公司出资而享有的权利;广义的定义指对股东权利和义务的总称。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条