1) adverbial order
状语语序
1.
Different languages have different adverbial orders and Chinese and Vietnamese are no exception.
不同语言的状语语序也有差别,汉语和越南语状语语序是个明显的例子。
2) ordering distribution of adverbial clauses
状语从句语序
1.
Lots of studies have been focused on the ordering distribution of adverbial clauses in English, and the possible factors determining the position of the adverbial clauses.
迄今国外已经有很多关于英语状语从句语序分布特点的研究,以及影响其语序分布的可能因素的研究。
3) Chinese acquisition order
汉语状语习得顺序
4) German word order
德语语序
1.
The study of German word order has undergone three periods in its development:the early pure grammatical approach,the approach combining syntactic and communicative factors,and the systematic approach that integrates multiple disciplines.
德语语序的研究经历了3个发展阶段,即早期的非系统性单纯语法研究、句法与交际因素相结合的语言学研究和多学科相互渗透的系统化语序研究。
6) semantic constituent order
语义语序
1.
This section discusses the semantic constituent order.
论述了语义语序 :指出语义语序是指语义结构中语义成分的排序 ;较详细地讨论了汉语语义语序在静态短语中的一般规则和在动态句子中的变化规则。
补充资料：语序
1.语言里语素﹑词组合的次序。为汉语里的主要语法手段。语序变动﹐可组成意义不同的词组﹑句子。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条