1) expressing melancholy
舒忧娱悲
1.
The paper will unscramble Han Yu s musical prose regarding his ideological value from four aspects:expressing melancholy,indicating ambition,eulogizing friendship,depicting scenes.
文章分别从舒忧娱悲、释怀明志、吟咏友情和描摹场景几个方面解读了韩愈音乐诗文的思想价值。
2) expressing emotion
抒情娱忧
1.
Ruanji\'s life road was similar to Qusong and his poem materials,cultural images and art creation styles was influenced by Chuci consciously or unconsciously,representing in the creating spirit of his expressing emotions and the way of expressing emotions of repetition.
阮籍的人生道路、精神品格与屈宋相似,其诗歌的题材内容、文化意象和诸多艺术创作手法亦受到楚辞或隐或显的影响,表现最为显著者为抒情娱忧的创作精神和回环反复的抒情表达方式。
3) melancholy impairing lung
悲忧伤肺
4) distress oneself
担忧;悲痛
5) sorrow emotion
悲忧志
1.
Objective: From the endocrine-immune system to look into the emotional factors sorrow emotion at the role of coronary heart disease.
方法:全部入选病例根据中医情志量表《五志测量问卷》测定结果分为悲忧志组、正常情志组;观察两组冠心病患者血浆皮质醇、白介素-6、C-反应蛋白水平并进行统计学分析。
6) Shugou Jieyu formula
舒忧解郁方
补充资料：舒悲
【诗文】：
嗜酒苦猖狂，畏人还龌龊。
老病始悔叹，天下无此错。
管葛逝已久，千古困俗学；扪虱论大计，使我思景略。
中原失枝梧，胡尘暗河洛。
天道远莫测，士气伏不作。
煌煌东观书，无乃太寂寞。
丈夫不徒死，可作一丘貉？岁晚计愈疏，抚事泪零落！
【注释】：
【出处】：
嗜酒苦猖狂，畏人还龌龊。
老病始悔叹，天下无此错。
管葛逝已久，千古困俗学；扪虱论大计，使我思景略。
中原失枝梧，胡尘暗河洛。
天道远莫测，士气伏不作。
煌煌东观书，无乃太寂寞。
丈夫不徒死，可作一丘貉？岁晚计愈疏，抚事泪零落！
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条