1) theory of communicative action
沟通行动理论
1.
Habermas theory of communicative action provides an important resource and perspective for it.
在构建和谐社会的过程中,作为西方当代社会批判理论代表人物的哈贝马斯的沟通行动理论,为我们提供了重要的学术资源和研究视角。
2) communication theory
沟通理论
1.
Objective: To investigate effective communication mode of aphonia patients after operation of larynx when applying Berlor s communication theory and communication procedure five elements.
目的 :探讨运用伯洛的沟通理论及沟通过程 5项要素与喉部手术后失音患者进行有效沟通的模式。
2.
This paper,based on the communication theory studied in Business Administration,associates the process of college English teaching and the process of communication,demonstrates the necessity of teaching reform of college English in the aspect of teaching models,teaching channels and teaching assessment,and rais.
本文结合管理学中的沟通理论,将大学英语教学过程与沟通过程相联系,论证大学英语教学在教学模式、教学渠道、教学评估等方面改革的必要性及其可行性措施,以期进一步完善大学英语教学。
3.
The translation skill is discussed on the communication theory of translation to meet the objective and requirement of caption translation to give play to the good effect of caption translation.
本文从翻译的沟通理论出发,来探讨字幕翻译的技巧原则,以使字幕翻译符合翻译目的和实际需求,发挥良好的效用。
3) communicative action
沟通行动
1.
Theory of communicative action(CA) by Habermas is a kind of critical social theory,which is a branch of Frankfurt School.
哈贝马斯的沟通行动理论是一种社会批判理论,属于德国法兰克福学派,其理论基于人类解放的认知旨趣,蕴含着丰富的人文传统。
2.
The aim of Habermas’ theory of communicative action is to distinguish the communicative rationality from the instrumental rationality, which turns out to be the case only if it can be shown that the distinction between illocutionary acts and perlocutinary acts is clear, Moreover, illocutionary acts are not only one kind of independent acts but also more original than perlocutionary acts.
哈贝马斯的沟通行动理论旨在区分沟通理性和工具理性 ,而这一区分的关键在于能否有效地区分以言行事行为和以言取效行为 ,特别是能否证明以言行事行为独立于并且优先于以言取效行为。
4) management communication theory
管理沟通理论
1.
This paper discusses the historical evolution of management communication theory and its development,summarises the characteristics of management communication theory on different stages and its development.
通过对不同时期管理理论发展的研究,综述了管理沟通理论的历史演变与发展,总结了不同阶段管理沟通理论的特征,以及管理沟通理论的发展趋势。
5) Communicate theories mode
沟通理论模式
1.
Communicate theories mode to rescue a medium application at the dangerous sufferers;
沟通理论模式在危重患者抢救中的应用
6) Communicative Planning Theory
沟通规划理论
补充资料:政治沟通理论
又称政治通讯理论。政治系统通过对信息的沟通达到正确的决策,从而有效地适应和控制环境的理论。
沟通理论原是动力工程学中研究信息传递过程的理论,为控制论的奠基人美国学者N.维纳所创立。他认为,自动化的机器有自动接受信息,并相应做出反应的功能。这一过程既是沟通过程也是控制过程。第二次世界大战后,随着世界局势的变化和资本主义制度内部矛盾的加剧,促使西方行为主义政治学的研究重点,从研究权力逐步转向研究政策的制定和执行过程。美国政治学者K.W.多伊奇受维纳思想的影响,开始把控制论的基本原理和方法应用于政策制定过程的分析,于1963年发表了代表作《政府的神经:政治沟通与控制的模式》,形成了系统的政治沟通理论。一般政治学者认为,多伊奇是政治沟通理论的主要代表人物之一。
多伊奇的政治沟通理论,视决策为政治活动的中心,把沟通看作是决策的环节。他认为政治系统与自动机器有相似之处,政治系统内部的机制对信息的接受、选择、储存、分析和处理就是沟通。政治系统对环境的适应与控制是通过沟通完成的。"信息"和"反馈"是沟通理论的两个核心概念。政治系统要达到自己的目标,需从各方面接受涉及体系目标的、有关环境变化情况的信息,然后对这些信息加以选择、储存、分析和处理,形成决策。政?咧贫ê螅蜗低惩ü蠢」蹋竦谜咧葱泄毯驼咴诨肪持幸鹆耸裁幢浠男畔ⅲ咕霾哒呒笆绷私夥从常返氐髡约旱恼吆托形4有畔⒐低ǖ慕嵌确治觯蜗低车木霾吖贪ǎ盒畔⒔邮铡⒆柿洗怼⒋⒋妗⒕霾摺⒄咧葱小⒅葱行Ч头蠢?7个环节。
政治沟通理论认为,从信息沟通的角度,可以衡量政治系统适应和控制环境的能力,如:①衡量它是否有足够的关于环境的信息,以及灵敏的信息收集网络。②从周围环境的变化速度衡量政治系统所能承受的"负荷"。变化愈快,政治系统所承受的"负荷"愈大。③从接受信息到形成决定之间的时差,衡量它对新情况反应的速度。④看它适应环境的要求所能作的变化程度。政治系统具有适度的"变易"来应付环境的压力,才能生存和发展。⑤看它对环境变化的预测能力,多伊奇称这种能力为"领先"。是否有足够的"领先"能力,与政治系统对环境的反应是否成功密切相关。
多伊奇的政治沟通理论,从信息沟通的角度,考察了政治系统的控制方式和决策过程,并提出了完善信息系统必须注意的一些主要环节,从而为人们了解、分析、研究和完善政治系统提供了一个新的角度和方法。在西方,政治沟通理论已成为政治学研究的一种主要的分析方法。但这一理论只重视政治系统的信息沟通方面的分析,忽视了对政治系统的其他方面的分析,具有一定的片面性。另外,这一理论所使用的概念较模糊,理论本身也有待于进一步完善。
沟通理论原是动力工程学中研究信息传递过程的理论,为控制论的奠基人美国学者N.维纳所创立。他认为,自动化的机器有自动接受信息,并相应做出反应的功能。这一过程既是沟通过程也是控制过程。第二次世界大战后,随着世界局势的变化和资本主义制度内部矛盾的加剧,促使西方行为主义政治学的研究重点,从研究权力逐步转向研究政策的制定和执行过程。美国政治学者K.W.多伊奇受维纳思想的影响,开始把控制论的基本原理和方法应用于政策制定过程的分析,于1963年发表了代表作《政府的神经:政治沟通与控制的模式》,形成了系统的政治沟通理论。一般政治学者认为,多伊奇是政治沟通理论的主要代表人物之一。
多伊奇的政治沟通理论,视决策为政治活动的中心,把沟通看作是决策的环节。他认为政治系统与自动机器有相似之处,政治系统内部的机制对信息的接受、选择、储存、分析和处理就是沟通。政治系统对环境的适应与控制是通过沟通完成的。"信息"和"反馈"是沟通理论的两个核心概念。政治系统要达到自己的目标,需从各方面接受涉及体系目标的、有关环境变化情况的信息,然后对这些信息加以选择、储存、分析和处理,形成决策。政?咧贫ê螅蜗低惩ü蠢」蹋竦谜咧葱泄毯驼咴诨肪持幸鹆耸裁幢浠男畔ⅲ咕霾哒呒笆绷私夥从常返氐髡约旱恼吆托形4有畔⒐低ǖ慕嵌确治觯蜗低车木霾吖贪ǎ盒畔⒔邮铡⒆柿洗怼⒋⒋妗⒕霾摺⒄咧葱小⒅葱行Ч头蠢?7个环节。
政治沟通理论认为,从信息沟通的角度,可以衡量政治系统适应和控制环境的能力,如:①衡量它是否有足够的关于环境的信息,以及灵敏的信息收集网络。②从周围环境的变化速度衡量政治系统所能承受的"负荷"。变化愈快,政治系统所承受的"负荷"愈大。③从接受信息到形成决定之间的时差,衡量它对新情况反应的速度。④看它适应环境的要求所能作的变化程度。政治系统具有适度的"变易"来应付环境的压力,才能生存和发展。⑤看它对环境变化的预测能力,多伊奇称这种能力为"领先"。是否有足够的"领先"能力,与政治系统对环境的反应是否成功密切相关。
多伊奇的政治沟通理论,从信息沟通的角度,考察了政治系统的控制方式和决策过程,并提出了完善信息系统必须注意的一些主要环节,从而为人们了解、分析、研究和完善政治系统提供了一个新的角度和方法。在西方,政治沟通理论已成为政治学研究的一种主要的分析方法。但这一理论只重视政治系统的信息沟通方面的分析,忽视了对政治系统的其他方面的分析,具有一定的片面性。另外,这一理论所使用的概念较模糊,理论本身也有待于进一步完善。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条