说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 居室室内设计
1)  House interior design
居室室内设计
1.
House interior design is the first professional lesson in Interior Design department.
居室室内设计一般作为室内设计专业的第一个专业设计课程,要求学生不仅要掌握基本的室内设计原理和程序方法,更要了解人在居室中的主导地位,学会为人而设计,为下一步进行其他类型的室内设计打好扎实基础。
2)  home interior design
家居室内设计
1.
Modern home interior design is an organic component and a continuation of the design of constructions.
现代家居室内设计是建筑设计的有机组成部分,是建筑设计的深化和再创造,是建筑设计的延续。
3)  interior design
居室设计
1.
Home interior design has been developing under the promotionof the economical and cultural development.
随着社会经济文化的快速发展,不同文化的交流日益频繁,中国人的居住条件有了极大的改善,各种居室文化观念百花齐放,争奇斗艳,居室设计一直在经济和文化观念的驱使下发展着。
4)  room design
居室设计
1.
Design and use of colors in room design;
谈居室设计中色彩的设计与运用
2.
As people s consciousness becoming more and more diversified,they pursuit to the ideal personality performance of room design.
在人们的意识呈现多元化的今天,追求表现个性的理想的居室设计,主要是通过居室空间内的造型、造景、色彩运用和材料选择来体现,要注意与整体和谐,要以长远的、发展的指导思想进行居室设计。
3.
Today,with people s consciousness appearing in pluralism,the ideal room design that purses individual representation should be based on the premise that its function is used rationally and scientifically.
在人们的意识呈现多元化的今天,追求表现个性的理想的居室设计,应该是在保证功能使用合理科学的前提下,负载一定的文化内涵,并能够以人为本,突出个人风格与审美情趣。
5)  indoor design of living architecture
居住建筑室内设计
1.
Due to the incapability, some designers are not capable of producing excellent composition and evoking their customers\' enthusiasm, which is extremely bad for the development of the industry of indoor design of living architecture.
由于受到我国大众文化素质水平的影响,当今的居住建筑室内设计师与客户之间在审美观上存在着太多的差异,室内设计师的一些想法往往因为客户的不认同而无法实现,这样就严重影响了室内设计师工作的态度与激情,甚至会导致室内设计师本身的审美观扭曲。
6)  Interior design
室内设计
1.
Key points for interior design of small house-type residence;
浅谈小户型住宅室内设计要点
2.
Discussion on the mission and cultivation of interior designer;
谈室内设计师的使命和修养
补充资料:室内设计学

室内设计是建筑设计的组成部分,旨在创造合理、舒适、优美的室内环境,以满足使用和审美要求。室内设计的主要内容包括:建筑平面设计和空间组织,围护结构内表面的处理,自然光和照明的运用以及室内家具、灯具、陈设的选型和布置。此外,还有植物、摆设和用具等的配置。

人类在穴居时代已开始用反映日常生活和狩猫活动为内容的壁画作装饰。古埃及神庙中的象形文字石刻,中国木构建筑的雕粱画栋,欧洲18世纪流行的贴镜、嵌金、镶贝都是为了满足人的视觉需求。20世纪以来,随着结构技术的发展,建筑内部空间不断扩大,使用功能日趋复杂,建筑内部不仅需要美化,还需要进行科学的划分,以全面满足人的行为的、生理的、心理的需要。近半个世纪以来,室内设计逐渐形成建筑设计中的一个分支。

室内设计是以人在室内空间的行为活动为基础的。平面布置应根据对空间的使用要求,按照人在空间内的行为模式作出安排。居住建筑的平面布置因使用者的组成、年龄、文化、习俗、爱好等不同而异;公共建筑还取决于经营管理、人流活动、社会心理和使用方法。

空间的丰富多彩,是建筑区别于其他艺术形式的主要特征之一。人们在建筑内部空间,处于被“笼罩”状态,因此空间的比例、尺度和人与外界的关系对人的心理有很大影响。中世纪哥特式大教堂的厅堂跨度较小,而高度和进深很大,高耸的体量造成强烈的宗教肃穆气氛。

现代室内空间的比例、尺度则常常考虑与人的亲切关系,往往借助抬高或降低顶棚和地面,或采用隔墙、家具、绿化、水面等的分隔,来改变空间的比例、尺度,从而满足不同的功能需要,或组织成开、合、断续等空间形式,并通过色彩、光照和质感的谐调或对比,取得不同的环境气氛和心理效果。

通过光可以表现空间的形体、色彩和质感,以创造室内不同功能需要的环境气氛。光通过直射,过滤、反射、扩散或光影的变化还可创造不同的空间意境。光线来自天然采光和人工照明。照明设计包括功能照明和美学照明两个方面。前者是合理布置光源,可采用均布或局部照射的方法,使室内各部位获得应有的照度;后者则利用灯具造型、色光、投射方位和光影取得各种艺术效果。

色彩对人的心理和生理作用的研究,已成为一个专门知识领域。在室内设计中主要是借助于内部空间各部分色彩的选择和调配,增强对人的心理影响以渲染和塑造室内特定的空间环境气氛。例如,运用色相、明度和彩度的变化来调整空间的尺度和温度感,或表现空间的性格。

室内材料除了过去常用的竹、木、砖、石、陶瓷、玻璃、水泥、金属、涂料、编织物以外,近年来涌现出大量美观的轻质材料,如矿棉制品、合金、人工合成材料等。这些材料由于本身物理化学性能的差异而具有疏松、坚实、柔软、光滑、平整、粗糙等不同质地,以及呈现条纹、冰裂纹、斑纹或结晶颗粒的肌理,可满足不同使用要求。

粗糙的外表,吸收较多的光而呈暗调。使人产生温暖之感和迫近之势;光滑的外表,对光的反射较多而呈明调,使人产生寒冷之感和后退之势。质地和肌理如运用得当不仅可凋节空间感,还可使视觉在微观中产生更多的情趣,如运用不当,也会带来相反效果,丝绸、棉麻、毛绒等纺织品有不同的纹理和色彩,在室内常大面积使用,应分别认真选择和设计。

家具包括固定家具(壁橱、壁柜、影剧院的座椅等)和可移动家具(床、沙发、书架、酒柜等),家具不仅可以创造方便舒适的生活和工作条件,而且可以分隔空间,为室内增添情趣。家具的设计除了考虑舒适,耐用等使用功能外,还要考虑它们的造型、色彩、材料,质感等,以及对室内空间的整体艺术效果。

许多建筑师在进行建筑设计的同时,还从事家具设计,使家具成为建筑的有机组成部分。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条