1) metaphorical code-switching
隐喻语码转换
1.
This paper sets out to discuss the interrelation between the code-switching and social distance and identity from three different perspectives in sociolinguistics which are situational metaphorical code-switching and social distance and identity,domain analysis and social distance and identity,and marked code-switching and social distance and identity.
本文从社会语言学的三个不同研究角度探讨语码转换与社会距离和身份的内在联系:情景、隐喻语码转换与社会距离和身份;"域"与社会距离和身份;有标记语码转换与社会距离和身份。
3) code-switching
['kəud'switʃiŋ]
语码转换
1.
The Salient Features of Code-Switching in Internet Literature of Dan Bai Zhi Nv Hai;
论《蛋白质女孩》中汉英语码转换特点
2.
Teacher Code-switching in Non-English Major Classroom;
英语教师在非英语专业课堂中的语码转换
3.
A Glance at The Speech Act of Code-switching in English Class;
看英语课堂语码转换的言语行为
4) code switching
语码转换
1.
Code Switching: Approach, Function, and Motive;
语码转换：方法、功能、动因
2.
As a kind of language phenomenon in linguistic field, code switching is also a king of psychological phenomenon.
作为语言学领域的一种语言现象,语码转换也是一种心理学现象。
3.
As a common language phenomenon,code switching is frequently used in daily life as a communica- tive strategy.
语码转换是一种常见的语言现象。
5) codeswitching
语码转换
1.
On Codeswitching in Bilingual or Multilingual English Situations
对双语或多语的英语环境中语码转换现象的浅析(英文)
2.
This paper makes an analysis of English classroom codeswitching.
英语课堂语码转换是特殊语言环境中的转换,是在顺应性基础上灵活的语言转换形式。
3.
<Abstrcat> The paper is an empirical study of the popular sociolinguistic phenomenon ChineseEnglish codeswitching on campus in China.
本文是对大学校园里比较普遍的英汉语码转换现象的一项实证研究。
6) metaphor and metonymy
隐喻和转喻
1.
The process of understanding is in nature that of constructing meaning and obtaining information, meanwhile, to construct meaning is to integrate different signs into a text by means of metaphor and metonymy and to naturalize the meaning of the text, which turns out to be a process of constant selection.
而意义的生成又取决于如何把不同的符号通过隐喻和转喻等方式组合成文本并最终使该文本的意义自然化,这正是一个不断选择的过程。
补充资料：HP-241B色带打码机/HP-30手动打码机
适用材料：
塑料薄膜PT、PE、PVC、OPP、KT、铝箔、饮料瓶商标；各种塑料复合材料、塑料袋、纸（不干胶、卡片）、皮革、布；包装容器袋、塑料制品；电子元件外壳。
工作原理及结构特点：
采用热打印带代替油墨打印，采取特殊的活字装卸换字结构，可在任何软包装材料上打印。印字清晰，不易擦掉；卫生干净，无油墨污染之优，是一种经济卫生的打印方式。
HP-241技术参数：
最高速度：70-120次/分 可调
打印间距：任意
打印行数：1-3行
电 压：220V±10% 50Hz
功 率：200W
热打印带宽度：25-35mm
HP-30技术参数：
电 源：220V/50Hz
功 率：≤40W
尺 寸：225×200×155mm
重 量：2.5kg
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条