1) transplanted institution
移植制度
1.
At the market-oriented reforming process,the transplanted institution learns from mature stock markets has the phenomenon of unsuited to China.
在我国新股发行领域践行的市场化改革的过程中遇到了境外移植制度"水土不服"的问题。
2) system transplantation
制度移植
1.
This paper adopts the method of comparative analysis to study the advantages and disadvantages of establishing China s farmland development rights system respectively in the manners of system transplantation and system innovation.
农地发展权制度构建方法的选择是农地发展权制度建设的重要组成部分,采用比较分析方法,探索了分别以制度移植和制度创新两种方式构建我国农地发展权制度的利与弊。
2.
And as the new breakthrough point of the reform of our country\'s political system,it has been gradually developing towards both the practice and the local adaptation of the system transplantation.
以大部制改革为龙头的新一轮政府机构改革已正式启动,同时作为我国政治体制改革的新切入点,其正在逐步实现制度移植的实践化和本土化。
3) institutional transplant
制度移植
1.
Empirical analysis of institutional innovation and institutional transplant——Enlightened by "South Jiangsu Province Pattern" on western development;
制度创新与制度移植的实证分析——“苏南模式”对西部开发的启示
2.
In china, the modern vocational education institution is established through institutional transplant and institutional innovation under governmental guiding, on the basis of inheriting the rational parts of previous institution.
在中国,现代职业教育制度并不是凭空产生的,它是在继承了以前制度的合理成分的基础上,在政府主导下,通过制度移植和制度变迁等途径构建起来的。
3.
The chamber of commerce resulted from the change of the institutional environment, the institutional transplant and the compulsory institutional change.
商会是制度环境变化的结果 ,是制度移植的结果 ,是强制性制度变迁的结果。
4) institutional transplantation
制度移植
1.
Viewed from the research visual angle of the institutional economics,the stock-holding system transformation that CSCB (China s state-owned commercial banks) are carrying on in succession is to implement the institutional transplantation and indigenization of the stock-holding system.
从制度经济学的研究视角来看,中国国有商业银行正在相继进行的股份制改造,就是实施股份制的制度移植及本土化。
2.
The institutional transition can be divided into fundamental institutional arrangement and secondary one from level, compulsory institution transition and induced one from subject, institutional transplantation and institutional innovation from approaches, gradual institutional transition and radical one from mo.
制度变迁从其层次来分,有基础性制度安排与次级制度安排;从其主体来分,有强制性制度变迁与诱致性制度变迁;从其途径来分,有制度移植与制度创新;从其方式来分,有渐进式制度变迁与激进式制度变迁。
5) regional system transplantation
区域制度移植
1.
Based on the regional system transplantation, learning experience from the test area and city circle home and abroad, the reform was supported and some countermeasures were brought out.
本文基于区域制度移植的视角,在借鉴国内外改革试验区及城市圈建设经验的基础上,提出可供武汉城市圈综合配套改革参考的思路与对策。
6) institution transplant
制度移植变迁
1.
The precondition of the late-developing advantage of institution transplant can be brought to full play is the compatibility between institution transplant and informal restraints.
制度变迁是后发展区域经济增长的发动因素;由技术模仿创新所决定的制度移植变迁是后发展区域制度变迁的主要形式;后发展区域制度移植变迁后发优势的发挥要以被移植的正式规则与本土的非正式约束相兼容为前提条件。
补充资料：城镇住房制度及住房制度改革
城镇住房制度及住房制度改革
城镇住房制度及住房制度改革住房制度，是城镇居民生活用房的所有权和使用权的表现制形式，是住房生产、流通、分配、消费的运行机制及相应贯穿于各个环节的一整套法规、政策和制度的总称。它主要包括:住房生产建设方式，住房供给投资体制，住房分配使用体制和住房权属体制，以及住房资金融通、市场管理、维修服务等各种体制。 住房是人们生活的基本要素之一，是最大的、最基本的生活资料，它的生产、流通、分配、消费应纳入商品经济的范畴。同时，中国的住房又是一种特殊的商品，具有一定的福利性质。中国城镇住房制度就是根据住房固有的商品属性和特有的福利性质而制订的有关政策体制。1949年以来，中国的住房制度经历了几次变革。50年代中期以前，基本上沿袭了旧有的住房体制，私房比重较大，同时还有政府直管公房和企事业自管公房，住房基本实行有偿消费，公房租金水平相当于当时的成本租金。50年代后期开始，中国城镇住房制度实行国家包、低租金、高补贴、福利制的实物分配体制，把住房纳入固定资产投资计划，单一地通过国家积累来投资建设。住房建成后无偿地分配给职工居住，象征性地收取租金，由国家补贴维修、管理等费用。在住房产权上，强调单一的全民所有制，限制、排斥私人建房、买房和拥有私人住房。在住房管理上，实行政府、企业、事业三位一体的管理体制，没有建立住房消费约束机制，造成住房严重短缺和超前消费并存，住房问题成为经济生活中的最主要问题之一。70年代末，城镇住房制度逐步进行改革。1988年2月，国务院发布《关于在全国城镇分期分批推进住房制度改革的实施方案》，力求实现以下3方面的目标:①改革现行住房体制，确定新的住房体制的目标模式。把住房由公有制为主，改变为个人所有为主的住房所有制形式;把住房运行机制由原来的按产品经济模式运行改变为按市场经济运行.逐步向以商品性为主、福利性为辅的住房制度转变;提高住房消费在个人消费中的比例，促进居民消费结构的调整，并逐步实现住宅建设资金的良性循环。②配套改革工资、财政、金融、物价、计划等体制.为确定新的住房制度创造条件③发展房地产业，巩固住房制度改革的成果。住房制度改革的基本思路是:分步提租、出售公房、以租促售、租售并举，鼓励合作建房和私人建房:按照统筹规划、因地制宜、分类指导、稳步推开的原则，各地区、各城市制定相应的住房制度改革实施方案。随着改革的进一步深化和发展，中国城镇住房制度也将由不成熟和不完善逐步走向成熟和完善。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条