4) Northwest minority regions
西北民族地区
1.
In the less developed northwest minority regions, the implementation of the strategy relies on scientific viewpoint on talents, innovative talent-related work mechanism, improvement of talent-growth environment, and legalization of talent-related work.
作为经济文化发展相对落后的西北民族地区,贯彻落实"党管人才"战略,必须树立科学的人才观,创新人才工作机制,优化人才成长环境,推进人才工作法制化进程。
5) northwest ethnic regions
西北民族地区
1.
In northwest ethnic regions,unbalanced development exists in education.
从西北民族地区区域内部来看,教育存在着发展不均衡的问题。
2.
The northwest ethnic regions,as a part,are less developed than general level of the whole country,even than the southeast.
尽管西北民族地区经济社会发展程度相对滞后于全国的总体发展,更滞后于东南沿海一带,但其社会转型的过程也已开始。
6) northwestern national regions
西北民族地区
1.
The urban community in northwestern national regions is in the historical period of sharp development and the change of traditional community pattern has brought lots of social problems,the deep-seated reason of which is the serious lack of community combined function.
西北民族地区城市社区正处于急剧发展的历史时期,传统社区格局的变迁带来了诸多社会问题。
2.
The article delves into the flow of population,material,technology,information and capital of the four provinces in northwestern national regions-Ningxia,Qinghai,Xinjiang and Gansu-and their influences on the social development in northwestern national regions in order to find the best way to urbanize and modernize national regions by analyzing and researching the above five flow patterns.
本文探讨了西北民族地区———宁夏、青海、新疆、甘肃四省(区)城市区域系统的人口流动、物质流动、技术流动、信息流动、资本流动的现状及其对西北民族地区社会发展的影响问题,以期通过对此五种要素的流动形态的分析研究,寻找民族地区顺利实现城市化及现代化的最佳途径。
补充资料：推荐几种适宜东北地区植栽的观果植物
加强生态环境建设，恢复生物多样性是目前我国城市园林绿化工作的当务之急。就当前情况看，城市园林绿化的植物种类贫乏，品种单调，是一个不争的事实。只有采取各种有效的方式，最大限度地丰富园林绿化植物的种类，为鸟类和其他相关生物提供较为适宜的栖息生存环境，才能够把生态园林城市的建设工作做好。春夏赏花、赏荫的植物在城市园林绿化中已得到大量的应用，但观果植物相对应用的则较少，现推荐几种适宜东北地区栽培的观果植物，供有关人员参考。
1．卫矛。又名鬼箭羽、山鸡条子，卫矛科卫矛属。灌木，高可达3米，小枝圆柱状四棱形，绿色，有较宽而扁的2—4个木栓翅，叶对生，花白色带绿，聚伞花序腋生，朔果4裂，假种皮桔红，果熟期9—10月。
冠形丰满，嫩叶有红晕，经秋霜叶片转红，秋果挂枝，开裂后假种皮露出，非常别致。
用种子繁殖。种子成熟后采集，采种后去除假种皮及其他杂质，不经干燥，鲜种混湿沙催芽，保持种沙湿润，20℃—25℃温室一个月，然后转室外冷冻，待自然解冻后提温催芽，有1／3种子裂嘴即可播种。另外，将种子露天埋藏一年，播种前取出提温催芽，种子萌发情况较变温催芽要好，但缺点是周期长一些。
同属的植物还有桃叶卫矛、疣枝卫矛等，也可利用。
2．鸡树条荚蒾。又名佛头花、鸡树条子，忍冬科荚蒾属。灌木，高2米-3米，小枝褐色至赤褐色，叶对生，阔卵形至卵圆形，先端3中裂，复伞形花序生于枝梢顶端，坚密多花，花径8厘米-10厘米，白色花，周边为不孕花，中央为孕性花，核果球形，鲜红色。
既能赏花，又可赏果，秋冬季节红果挂枝，与白雪相衬，景色迷人。
种子繁殖。果熟后采集，搓洗出种子，鲜种混沙催芽，置20℃—30℃温室，保持种沙湿润，2—3个月发芽。也可露天埋藏一年，播种前适时取出提温催芽，种子1/3裂嘴播种。
3．金银忍冬。又名王八骨头，忍冬科忍冬属。灌木，高可达5米，树皮灰褐色，叶对生，卵状圆形至卵状披针形，花初期白色，后期变黄色，芳香，浆果红色，花期5-6月，果熟期10月。
秋冬季节，红果挂枝，特别是落叶后远观满树红果，令人赏心悦目。
用种子繁殖，果熟后采集，种子水浸2—3天，混沙置10℃—20℃温室内，保持种沙湿润，40天发芽。
4．花楸。蔷薇科花楸属，小乔木，高可达8米，冬芽长大呈圆锥形，枝灰色，有白色皮孔，奇数羽状复叶，小叶5—7对，复伞房花序顶生，径可达12厘米，花白色，梨果黄色或金黄色，宿存果冬季红色，花期5-6月，果期9-10月。
叶大而美，夏季赏叶，秋冬赏果，是很理想的绿化树种。
种子繁殖，果熟后采集，种子混沙低温处理，温度控制在0℃—5℃，保持种沙湿润，催芽过程中，一定要做到冷、湿，种子1/3裂嘴即可播种。（来源：《黑龙江林业》2003年第12期）
1．卫矛。又名鬼箭羽、山鸡条子，卫矛科卫矛属。灌木，高可达3米，小枝圆柱状四棱形，绿色，有较宽而扁的2—4个木栓翅，叶对生，花白色带绿，聚伞花序腋生，朔果4裂，假种皮桔红，果熟期9—10月。
冠形丰满，嫩叶有红晕，经秋霜叶片转红，秋果挂枝，开裂后假种皮露出，非常别致。
用种子繁殖。种子成熟后采集，采种后去除假种皮及其他杂质，不经干燥，鲜种混湿沙催芽，保持种沙湿润，20℃—25℃温室一个月，然后转室外冷冻，待自然解冻后提温催芽，有1／3种子裂嘴即可播种。另外，将种子露天埋藏一年，播种前取出提温催芽，种子萌发情况较变温催芽要好，但缺点是周期长一些。
同属的植物还有桃叶卫矛、疣枝卫矛等，也可利用。
2．鸡树条荚蒾。又名佛头花、鸡树条子，忍冬科荚蒾属。灌木，高2米-3米，小枝褐色至赤褐色，叶对生，阔卵形至卵圆形，先端3中裂，复伞形花序生于枝梢顶端，坚密多花，花径8厘米-10厘米，白色花，周边为不孕花，中央为孕性花，核果球形，鲜红色。
既能赏花，又可赏果，秋冬季节红果挂枝，与白雪相衬，景色迷人。
种子繁殖。果熟后采集，搓洗出种子，鲜种混沙催芽，置20℃—30℃温室，保持种沙湿润，2—3个月发芽。也可露天埋藏一年，播种前适时取出提温催芽，种子1/3裂嘴播种。
3．金银忍冬。又名王八骨头，忍冬科忍冬属。灌木，高可达5米，树皮灰褐色，叶对生，卵状圆形至卵状披针形，花初期白色，后期变黄色，芳香，浆果红色，花期5-6月，果熟期10月。
秋冬季节，红果挂枝，特别是落叶后远观满树红果，令人赏心悦目。
用种子繁殖，果熟后采集，种子水浸2—3天，混沙置10℃—20℃温室内，保持种沙湿润，40天发芽。
4．花楸。蔷薇科花楸属，小乔木，高可达8米，冬芽长大呈圆锥形，枝灰色，有白色皮孔，奇数羽状复叶，小叶5—7对，复伞房花序顶生，径可达12厘米，花白色，梨果黄色或金黄色，宿存果冬季红色，花期5-6月，果期9-10月。
叶大而美，夏季赏叶，秋冬赏果，是很理想的绿化树种。
种子繁殖，果熟后采集，种子混沙低温处理，温度控制在0℃—5℃，保持种沙湿润，催芽过程中，一定要做到冷、湿，种子1/3裂嘴即可播种。（来源：《黑龙江林业》2003年第12期）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条