1) notional reference
实指
1.
This paper analyses numeral from the point of view of factual reference,notional reference?and its other usage,which can help us a lot when we are reading Lunyu.
本文从表示虚指、表示实指及其它用法三个方面分析了数词的意义和用法,从而为我们更好地阅读《论语》提供帮助。
2.
An interpretation of "nine" is made from two sides: factual reference and notional reference: "Nine" in "jiuge" and "jiubian" is notional reference;"Nine" in "jiuzhang","jiuhuai","jiusi" and "jiutan" is notional reference.
从虚指和实指两方面对“九”作出解释:“九”在“九歌”和“九辩”中作虚指;在“九章”、“九怀”、“九思”、“九叹”中作实指。
2) directing experiment
实验指导
1.
Novel means for directing experiments of physical chemistry;
全新的物理化学实验指导方式
3) compaction index
压实指标
1.
Application and comparison of soil compaction indexes in the evaluation of urban soils;
土壤压实指标在城市土壤评价中的应用与比较
4) real target
实际指标
1.
To introduce the application effect of emissive flame nozzle on muffle,the structure characteristics of muffle,main design targets and real targets of production
介绍平焰烧嘴在马弗炉中的应用效果，炉子结构特点，主要设计指标与投产后实际指标。
6) Actual measurement index sign
实测指标
补充资料：指实
1.指明实际情况。 2.犹实据。 3.核实。指，通"稽"。《荀子．正名》:"故知者为之分别，制名以指实。"于省吾《双剑誃诸子新证．荀子三》:"指应读作稽……指实亦稽实也。"一说为指明实事，见杨倞注。 4.证实。指，通"稽"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条